Anything 歌詞 日本語訳

Tune a half step down.
半音下げてチューニングします。
This is from watching youtube videos of them playing.
これは、彼らが演奏しているYouTubeビデオを見たものです。
Any comments welcome!
コメントは大歓迎です！
Intro/Chorus:
イントロ/コーラス:
Verse:
詩:
Bridge:
ブリッジ:
Love, its the wave I ride that won't ever reach the shore
愛、それは私が乗る、決して岸に届かない波です
Overwhelmed by the tide and wanting nothing more,
潮流に圧倒されて、もう何も望まない、
tonight, than to take this and make it all mine
今夜、これを全部私のものにするよりも
It's coming around again.
それはまたやって来ます。
Chorus:
コーラス：
Every now and again sometimes I get lost on the wind of a dream.
時々、夢の風に乗って迷ってしまうことがあります。
The air gets clean, the seas get wide and I can do anything.
空気はきれいになり、海は広くなり、何でもできるようになります。
The pain it won't even cross my mind, there's wonder in everything.
痛みなんて頭にもよぎらない、すべてに不思議がある。
The ropes get loose, the chains unbind and I can do anything.
ロープは緩み、鎖はほどけ、私は何でもできます。
Hope, it's the light that strikes that burns inside of me.
希望、それは私の中に燃え上がる光です。
It's a blinding light but somehow I can see,
まぶしい光だけど、なんとなく見える、
again, when I've lost my way. It's becoming very clear.
また道に迷ったときに。それは非常に明確になってきています。
It's coming around again.
それはまたやって来ます。
(Chorus)
(コーラス)
Somewhere between the darkness and the light,
闇と光の間のどこか、
My spirit takes to flight,
私の魂は飛び立ち、
the colors fill the sky,
色が空を満たし、
and I am free
そして私は自由です
It's coming around again. It's coming around again. It's coming around again.
それはまたやって来ます。それはまたやって来ます。それはまたやって来ます。
(Chorus)
（コーラス）