Put Yourself In My Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Maggie Rose - Postaw się w moim bluesie
by Maggie Rose
Maggie Rose - Put Yourself In My Blues tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Verse 1:
Werset 1:
It don't make much sense
To nie ma większego sensu
You and me we've got everything
Ty i ja, mamy wszystko
But you can't wrap your head around
Ale nie możesz zawracać sobie głowy
Gettin' gone from where you've been
Odchodzę z miejsca, w którym byłeś
Well, it ain't that hard
Cóż, to nie jest takie trudne
To see the hole that I'm standin' in
Aby zobaczyć dziurę, w której stoję
So stop lookin' at you, and start lookin' at me
Więc przestań patrzeć na siebie i zacznij patrzeć na mnie
You'll see what a wreck I've been
Zobaczysz, jakim byłem wrakiem
CHORUS:
CHÓR:
So jump in my world
Więc wskocz do mojego świata
Come take a look through these tears
Przyjdź i spójrz przez te łzy
And just get a glimpse of the heartache
I po prostu rzuć okiem na ból serca
I feel in here
Czuję się tutaj
Do some time in this bittersweet hell
Spędź trochę czasu w tym słodko-gorzkim piekle
That I'm walkin' through
Przez które przechodzę
Put yourself in my blues
Postaw się w moim bluesie
Put yourself in my blues
Postaw się w moim bluesie
VERSE 2:
WERSET 2:
See I get to hate you
Widzisz, zaczynam cię nienawidzić
And I get to unravel now
I teraz muszę się rozwikłać
You know I start breakin' things
Wiesz, że zaczynam niszczyć rzeczy
Every time I start breakin' down
Za każdym razem, gdy zaczynam się załamywać
Oh, so don't try to kiss me
Och, więc nie próbuj mnie całować
Cause you know that always works
Bo wiesz, że to zawsze działa
And baby I swear if we're gonna go there
I kochanie, przysięgam, jeśli tam pójdziemy
Well you're gonna taste the hurt
Cóż, poczujesz smak bólu
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
BRIDGE (PLAY THIS CONTINUOUSLY AFTER THE CHORUS, LIKE DONT STOP):
BRIDGE (GRAJ TO CIĄGLE PO CHORUSIE, JAK NIE PRZESTAWAJ):
Don't you miss being here
Nie tęsknisz za byciem tutaj
Don't you miss being us
Nie tęsknisz za byciem nami
D C*(HOLD)
D C*(TRZYMAJ)
No one else gonna love you this much
Nikt inny nie będzie cię tak kochał
CHORUS (SAME CHORDS AS BEFORE):
CHORUS (TE SAME AKORDY JAK WCZEŚNIEJ):
So jump in my world
Więc wskocz do mojego świata
And come take a look through these tears
I przyjdź i spójrz przez te łzy
And just get a glimpse of the heartache
I po prostu rzuć okiem na ból serca
That I feel in here, yeah yeah
Które czuję tutaj, tak, tak
Do some time in this bittersweet hell
Spędź trochę czasu w tym słodko-gorzkim piekle
That I'm walkin' through
Przez które przechodzę
Put yourself in my blues > G - C
Postaw się w moim bluesie > G - C
Put yourself in my blues > G - C
Postaw się w moim bluesie > G - C
Put yourself in my blues > G - C
Postaw się w moim bluesie > G - C
END ON G
KONIEC NA G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
