Put Yourself In My Blues Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
It don't make much sense
Pek mantıklı değil
You and me we've got everything
Sen ve ben her şeye sahibiz
But you can't wrap your head around
Ama kafanı etrafına saramazsın
Gettin' gone from where you've been
Bulunduğun yerden gidiyorsun
Well, it ain't that hard
Peki, o kadar da zor değil
To see the hole that I'm standin' in
İçinde durduğum deliği görmek için
So stop lookin' at you, and start lookin' at me
Bu yüzden sana bakmayı bırak ve bana bakmaya başla
You'll see what a wreck I've been
Ne kadar berbat bir durumda olduğumu göreceksin
CHORUS:
Koro:
So jump in my world
Öyleyse benim dünyama atla
Come take a look through these tears
Gelin şu gözyaşlarına bir bakın
And just get a glimpse of the heartache
Ve sadece kalp acısına bir göz at
I feel in here
burada hissediyorum
Do some time in this bittersweet hell
Bu acı tatlı cehennemde biraz zaman geçir
That I'm walkin' through
İçinden geçtiğim
Put yourself in my blues
Kendini hüzünlerime koy
Put yourself in my blues
Kendini hüzünlerime koy
VERSE 2:
2. AYET:
See I get to hate you
Bak senden nefret etmeye başladım
And I get to unravel now
Ve şimdi çözüleceğim
You know I start breakin' things
Bir şeyleri kırmaya başladığımı biliyorsun
Every time I start breakin' down
Her yıkılmaya başladığımda
Oh, so don't try to kiss me
Ah, o yüzden beni öpmeye çalışma
Cause you know that always works
Çünkü biliyorsun ki bu her zaman işe yarar
And baby I swear if we're gonna go there
Ve bebeğim yemin ederim eğer oraya gideceksek
Well you're gonna taste the hurt
Peki acıyı tadacaksın
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
BRIDGE (PLAY THIS CONTINUOUSLY AFTER THE CHORUS, LIKE DONT STOP):
BRIDGE (BUNU KORODAN SONRA SÜREKLİ ÇALIN, DURMA GİBİ):
Don't you miss being here
Burada olmayı özlemiyor musun?
Don't you miss being us
Biz olmayı özlemediniz mi?
D C*(HOLD)
D C*(BEKLE)
No one else gonna love you this much
Başka kimse seni bu kadar sevmeyecek
CHORUS (SAME CHORDS AS BEFORE):
KORO (ÖNCEKİ OLARAK AYNI AKORLAR):
So jump in my world
Öyleyse benim dünyama atla
And come take a look through these tears
Ve gelip şu gözyaşlarına bir bak
And just get a glimpse of the heartache
Ve sadece kalp acısına bir göz at
That I feel in here, yeah yeah
Burada hissettiğimi, evet evet
Do some time in this bittersweet hell
Bu acı tatlı cehennemde biraz zaman geçir
That I'm walkin' through
İçinden geçtiğim
Put yourself in my blues > G - C
Kendinizi hüznlerime koyun > G - C
Put yourself in my blues > G - C
Kendinizi hüznlerime koyun > G - C
Put yourself in my blues > G - C
Kendinizi hüznlerime koyun > G - C
END ON G
G'DE SON