Du och jag mot hela världen Текст Песни Перевод на Русский

Att din tonrsdotter frra mnaden kom hem full
Что твоя дочь-подросток пришла домой пьяная в прошлом месяце
Det r en hndelse du vldigt ofta frdmt
Это событие, которого вы очень часто боитесь
Hur hon kunde va s frck och lnsa ditt schatull
Как она могла быть такой грубой и украсть твое сокровище?
Sg, har du redan hunnit bli spass gammal att du redan glmt
Сг, ты уже успел настолько повзрослеть, что уже забыл
Smedsudden vid riddarfjrden
Смедсудден от Риддарфьордена
Vi satt dr varenda lrdagskvll
Мы сидели там каждую субботу вечером
Och vrmde upp med Slade och silverrom
И согрелся Slade и серебряным ромом
Du och jag mot hela vrlden
Ты и я против всего мира
Det stod klart att nr vi vuxit upp
Было ясно, что когда мы выросли
Vi skulle aldrig bli som dom
Мы никогда не будем такими, как они
Nu blir du helt galen fr en stjrna p en tand
Теперь ты совсем с ума сойдешь по звезде на зубе
Och du frdmer den musik som hon tycker r bra
И ты продвигаешь музыку, которая, по ее мнению, хороша.
Att hon tatuerat in en fjril p sin hand
Что она вытатуировала бабочку на руке.
Sg, har du faktiskt lyckats helt att frtrnga hur de en gng var
Видишь, ты действительно сумел полностью вспомнить, какими они когда-то были?
Smedsudden vid riddarfjrden
Смедсудден от Риддарфьордена
Vi satt dr varenda lrdagskvll
Мы сидели там каждую субботу вечером
Och vrmde upp med Slade och silverrom
И согрелся Slade и серебряным ромом
Du och jag mot hela vrlden
Ты и я против всего мира
Det stod klart att nr vi vuxit upp
Было ясно, что когда мы выросли
Vi skulle aldrig bli som dom
Мы никогда не будем такими, как они
Det r klart att man frndras fram till att man gr hdan
Понятно, что ты меняешься, пока не сделаешь то же самое
Men jag kan nd tycka att de inte va s lnge sedan
Но я не могу поверить, что они не были так давно
Du och jag gick sminkade bland svennarna p stan
Мы с тобой пошли гримироваться среди холостяков в городе
S alla medellders krringar slog bakut
Итак, все придурки среднего возраста наносят ответный удар.
Jag i rosa lack och du i indigo-turban
Я в розовом лаке, а ты в тюрбане цвета индиго.
Du kan vl nd inte verkligen mena att tiden suddat ut
Возможно, вы на самом деле не имеете в виду, что время исчезло
Smedsudden vid riddarfjrden
Смедсудден от Риддарфьордена
Vi satt dr varenda lrdagskvll
Мы сидели там каждую субботу вечером
Och vrmde upp med Slade och silverrom
И согрелся Slade и серебряным ромом
Du och jag mot hela vrlden
Ты и я против всего мира
Wooooooooooooh
ууууууууууу
Vi skulle aldrig bli som dom
Мы никогда не будем такими, как они
Bli som dom
Будь как они