Diamonds Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Malky - Elmaslar

by Malky

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Malky Diamonds

don´t you know how much it hurts me
bunun beni ne kadar incittiğini bilmiyor musun
and how it sends me to my knees
ve bu beni nasıl dizlerimin üzerine çökertiyor
when you cut me off your heart beat
beni kestiğinde kalp atışın
and donate me to the thieves
ve beni hırsızlara bağışla
M
M
i know words are not enough to please
Kelimelerin memnun etmeye yetmediğini biliyorum
all your hunger for security
güvenliğe olan tüm açlığınız
there´s not much left to say
söylenecek pek bir şey kalmadı
but if i trade dreams to reality
ama eğer hayalleri gerçeklerle değiştirirsem
we´ll be probably bound to never see
muhtemelen asla göremeyeceğiz
the diamonds on the bay
körfezdeki elmaslar
coz the waves of yesterday
çünkü dünün dalgaları
have washed up diamonds on the bay
Körfezdeki elmasları yıkadım
and if your friends can´t see them shine
ve eğer arkadaşlarınız onların parladığını göremiyorsa
the everyday sun has caused them blind
gündelik güneş onları kör etti
i watched the traders on the market
Piyasadaki tüccarları izledim
how they predict the season
sezonu nasıl tahmin ediyorlar
i sat with workers in the sunset
günbatımında işçilerle oturdum
and i shared with them oblivion
ve onlarla unutulmayı paylaştım
and then i finally return to you
ve sonunda sana geri dönüyorum
and you ask me what i want to do
ve sen bana ne yapmak istediğimi soruyorsun
there´s not much left to say
söylenecek pek bir şey kalmadı
but if i trade dreams to reality
ama eğer hayalleri gerçeklerle değiştirirsem
we´ll be probably bound to never see
muhtemelen asla göremeyeceğiz
the diamonds on the bay
körfezdeki elmaslar
i'm talking about the diamonds on the bay
körfezdeki elmaslardan bahsediyorum
coz the waves of yesterday
çünkü dünün dalgaları
have washed up diamonds on the bay
Körfezdeki elmasları yıkadım
and if your friends can´t see them shine
ve eğer arkadaşlarınız onların parladığını göremiyorsa
the everyday sun has caused them blind
gündelik güneş onları kör etti
coz the waves of yesterday
çünkü dünün dalgaları
have washed up diamonds on the bay
Körfezdeki elmasları yıkadım
and if your friends can´t see them shine
ve eğer arkadaşlarınız onların parladığını göremiyorsa
the everyday sun has caused them blind i'm oh tell me why ?
gündelik güneş onları kör etti ben ah söyle bana neden?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.