For the Tears Songtekst Nederlandse Vertaling

Mando Diao - Voor de tranen

by Mando Diao

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mando Diao For the Tears

Ohohoh.......................................
Ohohoh..................................................
Ohohoh.......................................
Ohohoh..................................................
She tried to breath but it's too hard
Ze probeerde adem te halen, maar het is te moeilijk
on the sea
op de zee
I saw her trying from the shore
Ik zag haar het proberen vanaf de kust
I didn't dare to say the beautiful lie
Ik durfde de mooie leugen niet te zeggen
The water lights her anyway
Het water verlicht haar toch
CHORUS:
CHORUS:
For the tears, For the tears,
Voor de tranen, voor de tranen,
For the tears I took her lie
Voor de tranen nam ik haar leugen aan
For the tears, For the tears,
Voor de tranen, voor de tranen,
For the tears I took her lie
Voor de tranen nam ik haar leugen aan
Ohohoh.......................................
Ohohoh..................................................
Ohohoh.......................................
Ohohoh..................................................
They tried to scream but it's too hard
Ze probeerden te schreeuwen, maar het is te moeilijk
when you're wound
als je gewond bent
I waved them goodbye anyway
Ik heb ze toch gedag gezwaaid
They've never given me the tears 'til
Ze hebben me nooit de tranen gegeven tot
this day
deze dag
I guess I won in some odd way
Ik denk dat ik op een vreemde manier heb gewonnen
CHORUS:
CHORUS:
For the tears, For the tears,
Voor de tranen, voor de tranen,
For the tears I killed 'em all
Voor de tranen heb ik ze allemaal vermoord
For the tears, For the tears,
Voor de tranen, voor de tranen,
For the tears I killed 'em all
Voor de tranen heb ik ze allemaal vermoord
*Here instead of Em if you play the fingering it would sound good if you played this:
*Hier in plaats van Em, als je de vingerzetting speelt, zou het goed klinken als je dit speelde:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.