Help Me Liedtext Deutsche Übersetzung

High E-------------
Hohes E-------------
Help me, I think I'm falling in love again.
Hilf mir, ich glaube, ich verliebe mich wieder.
When I get that crazy feeling, I know I'm in trouble again.
When I get that crazy feeling, I know I'm in trouble again.
I'm in trouble, cuz you .......... and a sweet talking ladies man.
I'm in trouble, cuz you .......... and a sweet talking ladies man.
And you're love, you're loving.
Und du bist Liebe, du liebst.
E E5 F5 F5 (octave higher) A E
E E5 F5 F5 (Oktave höher) A E
A (?) nelequy of your free-ee-dom
Eine (?) Nelequie deiner Freiheit
G G G G A (all barred) (do this 3 times after the 2nd chorus)
G G G G A (all barred) (do this 3 times after the 2nd chorus)
Verse 2 is the same as 1.
Vers 2 ist derselbe wie 1.
Verse 2:
Vers 2:
Help me, I think I'm falling in love too fast
Hilf mir, ich glaube, ich verliebe mich zu schnell
Got an open for the future, and a worrying about the past
Got an open for the future, and a worrying about the past
And I've seen some hot hot blazes
Und ich habe einige heiße, heiße Flammen gesehen
Come down and Smoking hash, and our love, our loving.
Come down and Smoking hash, and our love, our loving.
Bridge :
Brücke:
Did it it feel good? We were sitting and talking.
Hat es sich gut angefühlt? Wir saßen und redeten.
We'll lying, and not talking, didn't it feel good?
We'll lying, and not talking, didn't it feel good?
To dance with the lady with a hole in her pocket.
To dance with the lady with a hole in her pocket.
Didn't it feel good? Didn't it feel good?
Hat es sich nicht gut angefühlt? Hat es sich nicht gut angefühlt?
(Repeats of didn't it feel good)
(Wiederholungen von „Hat es sich nicht gut angefühlt)“
(bar chords) G G G G A X 3
(Taktakkorde) G G G G A X 3
Verse 3 - same chords
Vers 3 – gleiche Akkorde
Help me, I think I'm falling in love with you
Hilf mir, ich glaube, ich verliebe mich in dich
Are you gonna let me go there by myself
Lässt du mich alleine dorthin gehen?
That's such a lonely thing to do
Das ist so eine einsame Sache
Both of us flirting around, flirting and flirting.
Both of us flirting around, flirting and flirting.
And hurting too. and our love, yeah, our loving.
Und es tut auch weh. und unsere Liebe, ja, unsere Liebe.
Chorus - no G G G G A
Refrain – nein G G G G A
Fade out or end on the third G G G G A
Ausblenden oder Ende beim dritten G G G G A
Any questions E-mail me at bandanaboy@fuse.net
Bei Fragen senden Sie mir eine E-Mail an bandanaboy@fuse.net