Help Me 歌詞 日本語訳

High E-------------
高 E---------------
Help me, I think I'm falling in love again.
助けて、また恋に落ちそうな気がする。
When I get that crazy feeling, I know I'm in trouble again.
クレイジーな気分になったとき、また問題が起きていることがわかります。
I'm in trouble, cuz you .......... and a sweet talking ladies man.
困ったんだ、だってあなた……と優しいおしゃべりの女性の男性。
And you're love, you're loving.
そして、あなたは愛です、あなたは愛しています。
E E5 F5 F5 (octave higher) A E
E E5 F5 F5 (オクターブ上) A E
A (?) nelequy of your free-ee-dom
あなたの自由な世界の（？）遺物
G G G G A (all barred) (do this 3 times after the 2nd chorus)
G G G G A (全禁止) (2コーラス目以降3回)
Verse 2 is the same as 1.
2節も1節と同じです。
Verse 2:
2節:
Help me, I think I'm falling in love too fast
助けて、恋に落ちるのが早すぎると思う
Got an open for the future, and a worrying about the past
未来への展望を持ち、過去について心配する
And I've seen some hot hot blazes
そして私はいくつかの熱い炎を見てきました
Come down and Smoking hash, and our love, our loving.
降りてきて、スモーキングハッシュ、そして私たちの愛、私たちの愛。
Bridge :
ブリッジ：
Did it it feel good? We were sitting and talking.
気持ちよかったですか？私たちは座って話をしていました。
We'll lying, and not talking, didn't it feel good?
私たちは嘘をつきます、そして話さないでください、それは気分が良くなかったでしょうか？
To dance with the lady with a hole in her pocket.
ポケットに穴の開いた女性と踊ること。
Didn't it feel good? Didn't it feel good?
気持ちよかったですか？気持ちよかったですか？
(Repeats of didn't it feel good)
(気持ち良くなかったの繰り返し)
(bar chords) G G G G A X 3
(バーコード) G G G G A X 3
Verse 3 - same chords
詩 3 - 同じコード
Help me, I think I'm falling in love with you
助けて、あなたに恋をしてしまいそうです
Are you gonna let me go there by myself
私を一人でそこへ行かせてくれるの？
That's such a lonely thing to do
それはとても寂しいことです
Both of us flirting around, flirting and flirting.
私たちは二人ともイチャイチャして、イチャイチャして、イチャイチャしていました。
And hurting too. and our love, yeah, our loving.
そして傷つきすぎ。そして私たちの愛、そう、私たちの愛。
Chorus - no G G G G A
コーラス - G G G G A なし
Fade out or end on the third G G G G A
フェードアウトまたは 3 番目の G G G G A で終了
Any questions E-mail me at bandanaboy@fuse.net
ご質問がございましたら、bandanaboy@fuse.net まで電子メールをお送りください。