Help Me Letra Traducción al Español
Mandy Moore - Ayúdame
by Mandy Moore
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
High E-------------
E alta-------------
Help me, I think I'm falling in love again.
Ayúdame, creo que me estoy enamorando otra vez.
When I get that crazy feeling, I know I'm in trouble again.
Cuando tengo esa sensación de locura, sé que estoy en problemas otra vez.
I'm in trouble, cuz you .......... and a sweet talking ladies man.
Estoy en problemas, porque tú .......... y un mujeriego que habla dulcemente.
And you're love, you're loving.
Y eres amor, eres amoroso.
E E5 F5 F5 (octave higher) A E
E E5 F5 F5 (octava más alta) A E
A (?) nelequy of your free-ee-dom
Un (?) nelequía de tu libertad
G G G G A (all barred) (do this 3 times after the 2nd chorus)
G G G G A (todo prohibido) (haz esto 3 veces después del segundo estribillo)
Verse 2 is the same as 1.
El versículo 2 es lo mismo que el 1.
Verse 2:
Verso 2:
Help me, I think I'm falling in love too fast
Ayúdame, creo que me estoy enamorando demasiado rápido.
Got an open for the future, and a worrying about the past
Tengo una apertura para el futuro y una preocupación por el pasado.
And I've seen some hot hot blazes
Y he visto algunas llamas calientes
Come down and Smoking hash, and our love, our loving.
Baja y fuma hachís, y nuestro amor, nuestro amor.
Bridge :
Puente :
Did it it feel good? We were sitting and talking.
¿Se sintió bien? Estábamos sentados y hablando.
We'll lying, and not talking, didn't it feel good?
Mentiremos y no hablaremos, ¿no se sintió bien?
To dance with the lady with a hole in her pocket.
A bailar con la dama del agujero en el bolsillo.
Didn't it feel good? Didn't it feel good?
¿No se sintió bien? ¿No se sintió bien?
(Repeats of didn't it feel good)
(Se repite ¿No se sintió bien?)
(bar chords) G G G G A X 3
(acordes de compás) G G G G A X 3
Verse 3 - same chords
Estrofa 3 - mismos acordes
Help me, I think I'm falling in love with you
Ayúdame, creo que me estoy enamorando de ti.
Are you gonna let me go there by myself
¿Me dejarás ir solo?
That's such a lonely thing to do
Eso es algo tan solitario que hacer.
Both of us flirting around, flirting and flirting.
Los dos coqueteando, coqueteando y coqueteando.
And hurting too. and our love, yeah, our loving.
Y también duele. y nuestro amor, sí, nuestro amor.
Chorus - no G G G G A
Coro - no G G G G A
Fade out or end on the third G G G G A
Se desvanece o termina en el tercero G G G G A
Any questions E-mail me at bandanaboy@fuse.net
Cualquier pregunta envíeme un correo electrónico a bandanaboy@fuse.net
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.