İz Bırakanlar Liedtext Deutsche Übersetzung

Bi kız vardı, güzeldi sanki
Da war ein Mädchen, sie war wunderschön
Ve senindi
Und es war deins
Gözlerinde saklı bir "belki"
In deinen Augen ist ein „Vielleicht“ verborgen
Ve senindi
Und es war deins
Anladı bir gün bitermiş her şey
Ihm wurde klar, dass eines Tages alles enden würde
...ve bitti
...und es ist vorbei
O çocuk var ya, o sendin sanki
Dieses Kind, es ist, als ob du es wärst
Ve deliydi
Und er war verrückt
Uyusaydı büyürdü belki
Wenn er schlafen würde, würde er vielleicht erwachsen werden
Ve deliydi
Und er war verrückt
Derdi ki "yarın bitermiş her şey"
Er pflegte zu sagen: „Alles wird morgen enden“
...ve bitti
...und es ist vorbei
Ver, ver ateşe, ver bizi..
Gib es, gib es dem Feuer, gib es uns ...
Bir iz bırak burada
Hinterlassen Sie hier ein Zeichen
İz bırakanlar unutulmaz
Wer Spuren hinterlässt, wird nicht vergessen
Ver, ver ateşe evimizi
Gib, gib unser Haus dem Feuer
Bir iz bırak burada
Hinterlassen Sie hier ein Zeichen
İz bırakanlar unutulmaz
Wer Spuren hinterlässt, wird nicht vergessen
Bir ev vardı, küçüktü belki
Da war ein Haus, vielleicht war es klein
Ve bizimdi
Und es war unseres
Odalarda ışık yüzerdi
Licht würde in den Räumen schweben
Ve bizimdi
Und es war unseres
Birgün hiç doğamadı güneş
Eines Tages ging die Sonne nie auf
... ve bitti
...und es ist vorbei