İz Bırakanlar 歌詞 日本語訳
マンガ - 足跡を残した人々
by Manga
Manga - İz Bırakanlar の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Bi kız vardı, güzeldi sanki
女の子がいました、彼女は美しかったです
Ve senindi
そしてそれはあなたのものでした
Gözlerinde saklı bir "belki"
君の瞳には「もしかしたら」が隠れている
Ve senindi
そしてそれはあなたのものでした
Anladı bir gün bitermiş her şey
彼は、いつかすべてが終わることに気づいた
...ve bitti
...それで終わりです
O çocuk var ya, o sendin sanki
あの子、まるで君だったみたいだ
Ve deliydi
そして彼は狂っていた
Uyusaydı büyürdü belki
もしかしたら寝てたら大人になれるかもしれない
Ve deliydi
そして彼は狂っていた
Derdi ki "yarın bitermiş her şey"
彼はよく言っていた「明日にはすべてが終わる」
...ve bitti
...それで終わりです
Ver, ver ateşe, ver bizi..
それを火に与えてください、それを私たちに与えてください、それを私たちに与えてください...
Bir iz bırak burada
ここにマークを残してください
İz bırakanlar unutulmaz
足跡を残した者は忘れられない
Ver, ver ateşe evimizi
与えてください、私たちの家に火をつけてください
Bir iz bırak burada
ここにマークを残してください
İz bırakanlar unutulmaz
足跡を残した者は忘れられない
Bir ev vardı, küçüktü belki
家がありました、小さかったかもしれません
Ve bizimdi
そしてそれは私たちのものでした
Odalarda ışık yüzerdi
光が部屋に浮かぶだろう
Ve bizimdi
そしてそれは私たちのものでした
Birgün hiç doğamadı güneş
ある日、太陽が昇らなかった
... ve bitti
...それで終わりです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
