Revol Songtekst Nederlandse Vertaling

Revol, Manic Street Preachers
Revol, Manische Straatpredikers
Distortion and Tremolo
Vervorming en tremolo
Structure
Structuur
nd
nl
Instead of these 3 bars these play ** i cant decide
In plaats van deze 3 maten spelen deze ** ik kan niet beslissen
which is right
wat juist is
1st bar 2nd bar
1e balk 2e balk
3rd bar
3e balk
B-|-0-0-etc.|-3-3-etc.|-6-6-etc.|
B-|-0-0-enz.|-3-3-enz.|-6-6-enz.|
G-|-2-2-etc.|-5-5-etc.|-8-8-etc.|
G-|-2-2-enz.|-5-5-enz.|-8-8-enz.|
D-|-2-2-etc.|-5-5-etc.|-8-8-etc.|
D-|-2-2-enz.|-5-5-enz.|-8-8-enz.|
A-|-0-0-etc.|-3-3-etc.|-6-6-etc.|
A-|-0-0-enz.|-3-3-enz.|-6-6-enz.|
E-|---------|---------|---------| Just choose which u think is best.
E-|---------|---------|---------| Kies gewoon wat jij het beste vindt.
1st 2nd 3rd
1e 2e 3e
(To rythmn of song.)
(Op het ritme van het lied.)
(Dont have to palm mute.)
(Je hoeft je handpalm niet te dempen.)
D-|-5------------|-7-or2------|--10-or5----13-or8----|
D-|-5------------|-7-of2------|--10-of5----13-of8----|
A-|-5------------|-7---0--pm--|--10---3-pm-13---6-pm-|
A-|-5------------|-7---0--pm--|--10---15-13---18-18-|
E-|-3--palm mute-|-5----again-|--8---------11--------|
E-|-3--palm mute-|-5----opnieuw-|--8---------11--------|
Mr Lenin etc. Mr Stalin Kruschev Self love
De heer Lenin etc. De heer Stalin Kruschev Eigenliefde
Same again or lead bit goes
Nog een keer hetzelfde of de leadbit gaat
at 15 on e or 20 on B
om 15 op e of 20 op B
e-|-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15 etc
e-|-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15 enz
until last 4 notes
tot de laatste 4 noten
which are
welke zijn
or 19 on B
of 19 op B
Revol Revol
Revolutie Revolutie
Played As 3sets of Triplets
Gespeeld als 3 sets van drielingen
Played As 3sets of Triplets
Gespeeld als 3 sets van drielingen
(Last note on this last section on the second time round is
(Laatste opmerking over dit laatste gedeelte over de tweede keerronde is
an 8 on the B rather than a 6 on the e.)
een 8 op de B in plaats van een 6 op de e.)
G-|-----------| G-|- thats 6 8s 7 7s and 9 3s to finish it off--|
G-|-----------| G-|- dat zijn 6 8s 7 7s en 9 3s om het af te maken--|
E-|-----------|X4 or E-|---------------------------------------------|
E-|-----------|X4 of E-|----------------------------------------|
Just depends which you want to play rythmn or lead.
Het hangt er maar vanaf welk ritme je wilt spelen of leiden.
nd
nl
Revol
Draai