Hoe zou het zijn Letras Tradução em Português

MARCO BORSATO - HOE ZOU HET ZIJN
MARCO BORSATO – COMO SERIA
Hoe zou het zijn
Como seria?
Als je weer in mijn armen lag
Quando você estava em meus braços novamente
Hoe zou het zijn
Como seria?
Als ik je mooie ogen zag
Quando eu vi seus lindos olhos
Hoe zou het zijn
Como seria?
Wanneer ik blindelings
Quando eu cegamente
Jouw lippen weer zou vinden
Encontraria seus lábios novamente
Hoe zou het zijn
Como seria?
Wanneer de tijd werd teruggedraaid
Quando o tempo voltou
En al de pijn
E toda a dor
Zomaar over was gewaaid
Simplesmente explodiu
Wanneer mijn hart
Quando meu coração
Niet meer zo moe zou zijn
Não estaria mais tão cansado
En bij jou uit kon rusten
E poderia descansar com você
Hoe zou het zijn
Como seria?
Bsus4 Bsus4 B_____
Bsus4 Bsus4 B_____
Hoe zou het zijn
Como seria?
Waar zou je zijn
Onde você estaria?
Ben je nu heel ver hier vandaan
Você está muito longe daqui agora?
Denk je soms ook aan mij
Você às vezes também pensa em mim?
En hoe het anders was gegaan
E como as coisas teriam sido diferentes
Ben je alleen
Você está sozinho?
Of is je hart alweer bewoond
Ou seu coração está habitado novamente?
En heeft de tijd
E tem tempo
Je nu uiteindelijk beloond
Agora você finalmente foi recompensado
Bsus4____
Bsus4____
Hoe zou het zijn
Como seria?
Hoe zou het zijn
Como seria?
Hoe zou het zijn
Como seria?
Instr.
Instr.
Hoe zou het zijn
Como seria?
Wanneer ik wakker werd
Quando eu acordei
ss4
ss4
En jij naast mij zou liggen
E você deitaria ao meu lado
Esus4 Esus4 E___
Esus4 Esus4 E___
Hoe zou het zijn
Como seria?
Hoe zou het zijn
Como seria?
m7
m7
Hoe zou het
Como poderia ser?
zijn
são
E______
E______
see also: 'Doe Wat Je Altijd Deed' en 'Was Mij'
veja também: 'Faça o que você sempre fez' e 'Lave-me'