Bang Bang Bang كلمات أغنية ترجمة عربية

Main Riff:
الريف الرئيسي:
Verse 1:
الآية 1:
Me and you girl, we do it our way
أنا وأنت يا فتاة، نفعل ذلك بطريقتنا
We're not going to heaven on the judgement day
لن نذهب إلى الجنة يوم القيامة
Do you like doing the devil's handiwork
هل تحب القيام بأعمال الشيطان
Come on, come on girl, come on let's go
هيا، هيا يا فتاة، هيا لنذهب
Just cock the hammer baby nice and slow
مجرد الديك مطرقة الطفل لطيفة وبطيئة
Now you're doing the devil's handiwork
أنت الآن تقوم بأعمال الشيطان
Chorus:
جوقة:
Bang! Bang! Bang! it's a gun
بانج! انفجار! انفجار! إنها بندقية
Hey kid take off and run
يا طفل تقلع وتهرب
They just murdered a man right there in cold blood
لقد قتلوا للتو رجلاً هناك بدم بارد
Oh no...
اوه لا...
Verse 2:
الآية 2:
In Pensacola I did my time
في بينساكولا قضيت وقتي
Ten years on the federal penitentiary line
عشر سنوات على خط السجون الفيدرالية
And I swear I never will go back again
وأقسم أنني لن أعود مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
Bang! Bang! Bang! it's a gun
بانج! انفجار! انفجار! إنها بندقية
Hey kid take off and run
يا طفل تقلع وتهرب
They just murdered a man right there in cold blood
لقد قتلوا للتو رجلاً هناك بدم بارد
Oh no...
اوه لا...
Bridge:
الجسر:
Yeah and there's no danger
نعم وليس هناك خطر
From even a Texas Ranger
حتى من تكساس رينجر
Dropping the hammer and we're gone
إسقاط المطرقة وذهبنا
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
أوه نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم
Verse 3:
الآية 3:
We're not running away
نحن لا نهرب
And we don't care about the price we pay
ولا يهمنا الثمن الذي ندفعه
We just like doing the devil's handiwork
نحن فقط نحب القيام بأعمال الشيطان
Come on, come on girl, come on let's go
هيا، هيا يا فتاة، هيا لنذهب
Just one more town and baby one more show
مدينة واحدة فقط وطفل رضيع عرض آخر
There's no rest when you're doing the devil's handiwork
ليس هناك راحة عندما تقوم بأعمال الشيطان
Chorus:
جوقة:
Bang! Bang! Bang! it's a gun
بانج! انفجار! انفجار! إنها بندقية
Hey kid take off and run
يا طفل تقلع وتهرب
The cops just murdered a man right there in cold blood
قتلت الشرطة للتو رجلاً هناك بدم بارد
Oh no...
اوه لا...
Oh no...
اوه لا...
Oh no...
اوه لا...
Main Riff Resumes. End On D.
يستأنف الريف الرئيسي. تنتهي عند د.