Bang Bang Bang Versuri Traducere în Română

Main Riff:
Riff principal:
Verse 1:
Versetul 1:
Me and you girl, we do it our way
Eu și tu fată, o facem în felul nostru
We're not going to heaven on the judgement day
Nu vom merge în rai în ziua judecății
Do you like doing the devil's handiwork
Îți place să faci treaba diavolului
Come on, come on girl, come on let's go
Haide, haide fată, haide, hai să mergem
Just cock the hammer baby nice and slow
Doar împinge copilul ciocan frumos și încet
Now you're doing the devil's handiwork
Acum faci treaba diavolului
Chorus:
Refren:
Bang! Bang! Bang! it's a gun
Bang! Bang! Bang! este o armă
Hey kid take off and run
Hei, puștiule, ia drumul și fugi
They just murdered a man right there in cold blood
Tocmai au ucis un bărbat chiar acolo, cu sânge rece
Oh no...
Oh nu...
Verse 2:
Versetul 2:
In Pensacola I did my time
În Pensacola mi-am făcut timpul
Ten years on the federal penitentiary line
Zece ani pe linia penitenciarului federal
And I swear I never will go back again
Și jur că nu mă voi mai întoarce niciodată
Chorus:
Refren:
Bang! Bang! Bang! it's a gun
Bang! Bang! Bang! este o armă
Hey kid take off and run
Hei, puștiule, ia drumul și fugi
They just murdered a man right there in cold blood
Tocmai au ucis un bărbat chiar acolo, cu sânge rece
Oh no...
Oh nu...
Bridge:
Pod:
Yeah and there's no danger
Da și nu există niciun pericol
From even a Texas Ranger
Chiar și de la un Texas Ranger
Dropping the hammer and we're gone
Aruncă ciocanul și plecăm
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, da, da, da, da, da, da
Verse 3:
Versetul 3:
We're not running away
Nu fugim
And we don't care about the price we pay
Și nu ne pasă de prețul pe care îl plătim
We just like doing the devil's handiwork
Ne place să facem treaba diavolului
Come on, come on girl, come on let's go
Haide, haide fată, haide, hai să mergem
Just one more town and baby one more show
Încă un oraș și copilul încă un spectacol
There's no rest when you're doing the devil's handiwork
Nu e odihnă când faci treaba diavolului
Chorus:
Refren:
Bang! Bang! Bang! it's a gun
Bang! Bang! Bang! este o armă
Hey kid take off and run
Hei, puștiule, ia drumul și fugi
The cops just murdered a man right there in cold blood
Polițiștii tocmai au ucis un bărbat chiar acolo, cu sânge rece
Oh no...
Oh nu...
Oh no...
Oh nu...
Oh no...
Oh nu...
Main Riff Resumes. End On D.
Se reia riff-ul principal. Sfârșește cu D.