All That I Am كلمات أغنية ترجمة عربية

[ [ [ [
[ [ [ [
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ]
[ [ [ / / / /
[ [ [ / / / /
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]
No one ever gave me a love so fine
لم يعطني أحد حبًا جيدًا على الإطلاق
That gently heals my heart one piece at a time
هذا يشفي قلبي بلطف قطعة واحدة في كل مرة
That takes each jagged edge and every crooked line
وهذا يأخذ كل حافة خشنة وكل خط ملتوي
And smoothes them to life
ويسهل لهم الحياة
Well no one ever gave me a love so sweet
حسنًا، لم يعطني أحد حبًا لطيفًا جدًا
That tips my heart to drink when I'm fainting from the heat
هذا يرشد قلبي للشرب عندما أغمي عليه من الحرارة
That wraps my aching wounds in strips of mercy
هذا يلف جروحي المؤلمة في شرائط الرحمة
So tenderly
بحنان شديد
Is there anyone who can compare?
هل هناك من يستطيع المقارنة؟
Chorus:
جوقة:
All that I am and all that I will be
كل ما أنا عليه وكل ما سأكون
I place in Your hands, I rest at Your feet
أضع بين يديك، وأستريح عند قدميك
All of my life, indebted I will be to You
طوال حياتي، سأكون مدينًا لك
No one ever moved me quite the way You do
لم يحركني أحد أبدًا بالطريقة التي تفعلها
And just like Jericho I'm vulnerable to You
ومثل جيريكو أنا ضعيف أمامك
And though You know the way to break me in two
وعلى الرغم من أنك تعرف الطريقة التي ستكسرني بها إلى قسمين
You never do
أنت لا تفعل أبدا
Is there anyone who can compare?
هل هناك من يستطيع المقارنة؟
Silver and gold, treasure they may be
الفضة والذهب، قد يكونان كنزًا
Some would die for them but they don't mean that much to me
قد يموت البعض من أجلهم لكنهم لا يعنون الكثير بالنسبة لي
Cause only You can give a love that satisfies the soul
لأنك وحدك من تستطيع أن تمنح الحب الذي يرضي الروح
Sees the darkness of my heart and still won't let me go
يرى ظلام قلبي وما زال لا يسمح لي بالرحيل
Is there anyone who can compare?
هل هناك من يستطيع المقارنة؟
CHORUS (short)
جوقة (قصيرة)
...All of my life, indebted I will be
...سأكون مدينًا طوال حياتي
repeat CHORUS (short) and fade
كرر الجوقة (قصيرة) وتتلاشى
Words and music by Margaret Becker and Charlie Peacock
كلمات وموسيقى لمارجريت بيكر وتشارلي بيكوك
1993 His Eye Music (a div. of The Sparrow Corp.) and Multisongs, a div. of
1993 موسيقى عينه (قسم من The Sparrow Corp.) و Multisongs، قسم. من
Careers-BMG Music Publishing, Inc. / Maggie Bees Music (SESAC) / Andi Beat Goes
الوظائف - شركة BMG Music Publishing, Inc. / Maggie Bees Music (SESAC) / Andi Beat Goes
On Music (BMI)
على الموسيقى (مؤشر كتلة الجسم)