All That I Am Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

[ [ [ [
[ [ [ [
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ]
[ [ [ / / / /
[ [ [ / / / /
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]
No one ever gave me a love so fine
Nikt nigdy nie dał mi tak wspaniałej miłości
That gently heals my heart one piece at a time
To delikatnie leczy moje serce, kawałek po kawałku
That takes each jagged edge and every crooked line
To wymaga każdej postrzępionej krawędzi i każdej krzywej linii
And smoothes them to life
I wygładza je do życia
Well no one ever gave me a love so sweet
Cóż, nikt nigdy nie dał mi tak słodkiej miłości
That tips my heart to drink when I'm fainting from the heat
To namawia moje serce do picia, gdy mdleję z gorąca
That wraps my aching wounds in strips of mercy
To owija moje bolące rany paskami miłosierdzia
So tenderly
Tak czule
Is there anyone who can compare?
Czy jest ktoś, kto może porównać?
Chorus:
Chór:
All that I am and all that I will be
Wszystko czym jestem i wszystko czym będę
I place in Your hands, I rest at Your feet
Składam w Twoje ręce, odpoczywam u Twoich stóp
All of my life, indebted I will be to You
Całe moje życie, będę zadłużony wobec Ciebie
No one ever moved me quite the way You do
Nikt nigdy nie poruszył mnie tak jak Ty
And just like Jericho I'm vulnerable to You
I tak jak Jerycho jestem wobec Ciebie bezbronny
And though You know the way to break me in two
I chociaż Ty znasz sposób, jak złamać mnie na pół
You never do
Nigdy tego nie robisz
Is there anyone who can compare?
Czy jest ktoś, kto może porównać?
Silver and gold, treasure they may be
Srebro i złoto, to mogą być skarby
Some would die for them but they don't mean that much to me
Niektórzy oddaliby za nie życie, ale dla mnie nie znaczą one zbyt wiele
Cause only You can give a love that satisfies the soul
Bo tylko Ty możesz dać miłość, która zadowala duszę
Sees the darkness of my heart and still won't let me go
Widzi ciemność mojego serca i nadal nie pozwala mi odejść
Is there anyone who can compare?
Czy jest ktoś, kto może porównać?
CHORUS (short)
CHÓR (krótki)
...All of my life, indebted I will be
...Przez całe życie będę zadłużony
repeat CHORUS (short) and fade
powtórz CHORUS (krótki) i wycisz
Words and music by Margaret Becker and Charlie Peacock
Słowa i muzyka: Margaret Becker i Charlie Peacock
1993 His Eye Music (a div. of The Sparrow Corp.) and Multisongs, a div. of
1993 His Eye Music (oddział The Sparrow Corp.) i Multisongs, oddział. z
Careers-BMG Music Publishing, Inc. / Maggie Bees Music (SESAC) / Andi Beat Goes
Kariera-BMG Music Publishing, Inc. / Maggie Bees Music (SESAC) / Andi Beat Goes
On Music (BMI)
O muzyce (BMI)