Look Me in the Eye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

[ [ [ / / / /
[ [ [ / / / /
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
I found a letter I wrote to You in the bottom of the drawer
Sana yazdığım mektubu çekmecenin altında buldum
Simple words, simple point of view that I don't have much anymore
Basit kelimeler, artık sahip olmadığım basit bir bakış açısı
It said "I don't want fortune, I don't want fame
"Şans istemiyorum, şöhret istemiyorum" dedi
I only want the treasure that time can't take away"
Sadece zamanın alıp götüremeyeceği hazineyi istiyorum"
Chorus:
Koro:
Look me in the eye, tell me if You see
Gözlerimin içine bak, görürsen söyle
Traces of Yourself growing here in me
Burada içimde büyüyen senin izlerin
Tell me if You find Your heart in mine
Kalbini benimkinde bulursan söyle bana
I pray You'll see Your light when You look me in the eye
Gözlerimin içine baktığında ışığını görmen için dua ediyorum
Many years have come and gone since I wrote that page
O sayfayı yazdığımdan bu yana yıllar geçti ve geçti
And somehow with the passing time I've let that truth slip away
Ve bir şekilde geçen zamanla bu gerçeğin elimden kayıp gitmesine izin verdim
Dear Lord remind me each and every day
Yüce Tanrım bana her gün hatırlat
That Your holiness, Your godliness, is all that will remain
Geriye kalan tek şey senin kutsallığın, senin tanrısallığındır
...I pray You'll see Your light when You look me in the eye
...dua ediyorum gözümün içine baktığında ışığını görürsün
Now I see You much too dimly, but someday we'll stand eye to eye
Şimdi seni çok bulanık görüyorum ama bir gün göz göze geleceğiz
When I see You I want to hear You say that You were proud of my life
Seni gördüğümde, hayatımla gurur duyduğunu söylediğini duymak istiyorum
Lord touch my heart, and center my soul
Tanrım kalbime dokun ve ruhumu merkezle
Till all I do is for You alone
Tüm yaptığım yalnızca senin için olana kadar
...I pray You'll see Your light when You look me in the eye
...dua ediyorum gözümün içine baktığında ışığını görürsün
/ [ [ / / / /
/ [ [ / / / /
/ ]/ / / / ]/ / / / ]
/ ]/ / / / ]/ / / / ]
repeat VAMP and fade
VAMP'ı tekrarla ve kaybol
Look me in the eye
gözümün içine bak
vamp:
vampir:
[ [ [ / / / /
[ [ [ / / / /
:/ / / / ] / / / / ] / / / / ]:
:/ / / / ] / / / / ] / / / / ]:
Words and music by Margaret Becker and Charlie Peacock
Sözler ve müzik: Margaret Becker ve Charlie Peacock
1990 His Eye Music (A div. of the Sparrow Corp.) (SESAC)/Andi Beat Goes On
1990 His Eye Music (Sparrow Corp.'un bir bölümü) (SESAC)/Andi Beat Devam Ediyor
Music/Sparrow Song (BMI)
Müzik/Serçe Şarkısı (BMI)