Oh Santa! Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Oh Santa! ~ Mariah Carey
Och, Mikołaju! ~Maria Carey
(I know, pretty lame name)
(wiem, dość kiepskie imię)
Tempo: 80
Tempo: 80
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
Santa!
Mikołaju!
If you get this letter
Jeśli dostaniesz ten list
Won't you help me out
Nie pomożesz mi?
I know you're kinda busy with your elves right now
Wiem, że jesteś teraz trochę zajęty swoimi elfami
And I don't know how
I nie wiem jak
You do the things you do while I sleep on Christmas eve
Robisz to samo, co robisz, kiedy ja śpię w Wigilię
But it's amazing
Ale to niesamowite
And I bet that you could bring me back my baby
I założę się, że możesz mi sprowadzić moje dziecko
Because every time I see Christmas lights
Ponieważ za każdym razem, gdy widzę świąteczne lampki
I feel this burn inside
Czuję to palenie w środku
And I just can't take it
I po prostu nie mogę tego znieść
I saw them shopping last week
Widziałem ich na zakupach w zeszłym tygodniu
And his new girl was so bleak
A jego nowa dziewczyna była taka ponura
And then I swore to myself
A potem przysiągłem sobie
Santa's gonna come and make him mine this Christmas night
Mikołaj przyjdzie i sprawi, że będzie mój w tę świąteczną noc
Ho Ho Ho!
Ho Ho Ho!
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Mikołaj przyjdzie i sprawi, że będziesz mój w te Święta
Santa's gonna come and make you mine, oh oh oh
Mikołaj przyjdzie i sprawi, że będziesz mój, och och och
Santa's gonna come and make you mine this Christmas night
Mikołaj przyjdzie i sprawi, że będziesz mój w tę świąteczną noc
Oh Santa
Och, Mikołaju
I heard that it's really gonna snow this year
Słyszałem, że w tym roku naprawdę będzie padał śnieg
So I hope that Rudolph and them all the 8 reindeer
Mam więc nadzieję, że Rudolf i wszystkie 8 reniferów
Get you safely here
Zabierz cię tu bezpiecznie
So you can scoop him up
Więc możesz go złapać
And scoop him right down my chimney
I zgarnij go prosto do mojego komina
I've been really, really, really good this year
W tym roku spisałem się naprawdę dobrze
So put on that red suit and make him appear
Więc załóż ten czerwony garnitur i spraw, żeby się pojawił
Make this Christmas cheer
Spraw, aby te Święta były radosne
Just ain't the same without my baby
To już nie to samo bez mojego dziecka
Come on oh Kris Kringle send me help
Chodź, Kris Kringle, przyślij mi pomoc
They say it's unrealistic
Mówią, że to nierealne
But I believe in you Saint Nick
Ale wierzę w Ciebie, Święty Nicku
So grant this wish for me right quick
Więc spełnij moje życzenie szybko
Santa won't you come and make him mine this Christmas night
Święty Mikołaj nie przyjdzie i nie sprawi, że będzie mój w tę świąteczną noc
Oh oh oh
Och och
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Mikołaj przyjdzie i sprawi, że będziesz mój w te Święta
Santa's gonna come and make you mine, oh oh oh
Mikołaj przyjdzie i sprawi, że będziesz mój, och och och
Santa's gonna come and make you mine this Christmas night
Mikołaj przyjdzie i sprawi, że będziesz mój w tę świąteczną noc
Oh Santa Claus
O Święty Mikołaju
If you get this letter
Jeśli dostaniesz ten list
Please don't make me wait
Proszę, nie każ mi czekać
Cause all December I'll be counting down the days
Bo przez cały grudzień będę odliczać dni
So hop on your sleigh
Więc wskocz na swoje sanie
I promise that I won't forget the milk and cookies
Obiecuję, że nie zapomnę mleka i ciasteczek
The trees all sparkly and gold
Wszystkie drzewa błyszczą i są złote
But inside I feel so cold
Ale w środku jest mi strasznie zimno
So soon as you leave the North Pole
Jak tylko opuścisz Biegun Północny
Santa won't you come and make him mine this Christmas
Mikołaj nie przyjdzie i nie sprawi, że będzie mój w te Święta
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Mikołaj przyjdzie i sprawi, że będziesz mój, och, och, och
Santa's gonna come and make you mine this Christmas
Mikołaj przyjdzie i sprawi, że będziesz mój w te Święta
Santa's gonna come and make you mine oh oh oh
Mikołaj przyjdzie i sprawi, że będziesz mój, och, och, och
Santa's gonna come and make you mine, mine
Mikołaj przyjdzie i sprawi, że będziesz mój, mój
(Keep beat going)
(Kontynuuj rytm)
This song basically is:
Ta piosenka to w zasadzie:
C#, G#, F#, A, and B
C#, G#, F#, A i B
played over and over.
grał w kółko.
But when Mariah starts
Ale kiedy Mariah zaczyna
singing those high notes,
śpiewając te wysokie nuty,
you start playing:
zaczynasz grać:
C#, G#, F#, and G#
C#, G#, F# i G#
for the rest of the song.
przez resztę utworu.
HAPPY HOLIDAYS!!!!!
WESOŁYCH ŚWIĄT!!!!!