Thank God I Found You Versuri Traducere în Română

(Mariah)
(Mariah)
I would give up everything
Aș renunța la tot
Before I'd separate myself from you
Înainte să mă despart de tine
After so much suffering
După atâta suferință
I've finally found unvarnished truth
Am găsit, în sfârșit, adevărul nevoiat
I was all by myself for the longest time
Am fost singur pentru cel mai mult timp
So cold inside
Atât de frig înăuntru
And the hurt from the heart it would not subside
Iar durerea din inimă nu s-ar domoli
I felt like dying
Îmi venea să mor
Until you saved my life
Până mi-ai salvat viața
(Chorus - all)
(Refren - toate)
Thank God I found you
Slavă Domnului că te-am găsit
I was lost lost without you
Eram pierdut fără tine
My every wish and every dream
Fiecare dorință și fiecare vis al meu
Somehow became reality
A devenit cumva realitate
When you brought the sunlight
Când ai adus lumina soarelui
Completed my whole life
Mi-am completat toată viața
I'm overwhelmed with gratitude
Sunt copleșit de recunoștință
Cause baby I'm so thankful i found you.
Pentru că iubito, sunt atât de recunoscător că te-am găsit.
(98 Degrees)
(98 de grade)
I would give you everything
ți-aș da totul
There's nothing in this world I wouldn't do
Nu există nimic pe lumea asta ce nu aș face
To ensure your happiness
Pentru a-ți asigura fericirea
I'll cherish every part of you
Voi prețui fiecare parte din tine
Because without you beside me I can't survive
Pentru că fără tine lângă mine nu pot supraviețui
Don't wanna try
Nu vreau să încerc
If you're keeping me warm each and every night
Dacă mă ții de cald în fiecare noapte
I'll be all right
Voi fi bine
Cause I need you in my life
Pentru că am nevoie de tine în viața mea
(Chorus - all)
(Refren - toate)
Thank God I found you (I'm thanking you)
Slavă Domnului că te-am găsit (îți mulțumesc)
I was lost lost without you (so lost without you)
M-am pierdut pierdut fără tine (atât de pierdut fără tine)
My every wish and every dream (every dream, every dream)
Fiecare dorință și fiecare vis (fiecare vis, fiecare vis)
Somehow became reality
A devenit cumva realitate
When you brought the sunlight (brought the sunlight)
Când ai adus lumina soarelui (a adus lumina soarelui)
Completed my whole life
Mi-am completat toată viața
I'm overwhelmed with gratitude
Sunt copleșit de recunoștință
Cause baby I'm so thankful I found you.
Pentru că iubito, sunt atât de recunoscător că te-am găsit.
-Bridge- (Mariah & 98 Degrees)
-Pont- (Mariah și 98 de grade)
See I was so desolate
Vezi că eram atât de pustiu
Before you came to me
Înainte să vii la mine
Looking back I guess it shows
Privind înapoi, cred că se vede
That we were destined to shine
Că eram destinați să strălucim
After the rain to appreciate
După ploaie să apreciez
The gift of what we have
Darul a ceea ce avem
And I'd go through it all over again
Și aș trece prin asta din nou
To be able to feel this way
Pentru a putea simți așa
(Chorus - all)
(Refren - toate)
Thank God I found you
Slavă Domnului că te-am găsit
I was lost lost without you (lost without you baby)
M-am pierdut pierdut fără tine (pierdut fără tine, iubito)
My every wish and every dream
Fiecare dorință și fiecare vis al meu
Somehow became reality
A devenit cumva realitate
When you brought the sunlight
Când ai adus lumina soarelui
Completed my whole life (whole life)
Mi-am încheiat toată viața (toată viața)
I'm overwhelmed with gratitude
Sunt copleșit de recunoștință
Sweet baby I'm so thankful
Dragule, sunt atât de recunoscător
I found you
te-am găsit
(Chorus - all)
(Refren - toate)
Thank God I found you
Slavă Domnului că te-am găsit
I'm lost lost without you
Sunt pierdut fără tine
I'm overwhelmed with gratitude
Sunt copleșit de recunoștință
My baby I'm so thankful
Copilul meu, sunt atât de recunoscător
I found you
te-am găsit
(Mariah)
(Mariah)
I'm overwhelmed with gratitude
Sunt copleșit de recunoștință
My baby I'm so thankful I found you
Copilul meu, sunt atât de recunoscător că te-am găsit