All to Myself Songtekst Nederlandse Vertaling

Power chords are used in the song but I arranged this for 6 string chords
In het nummer worden powerchords gebruikt, maar ik heb dit gearrangeerd voor 6-snarige akkoorden
as was requested. Standard Tuning EADGBE.
zoals gevraagd werd. Standaardafstemming EADGBE.
Open to suggestions and PLEASE RATE!!!
Sta open voor suggesties en BEOORDEL GRAAG!!!
Chords:
Akkoorden:
F# - 244322 OR xx4322
F# - 244322 OF xx4322
B - 799877 OR x24442
B-799877 OF x24442
C# - 91111899 (ELEVENTH FRET NOT FIRST) OR x46664
C# - 91111899 (ELEVENDE FRET NIET EERST) OF x46664
A#m - 688666 OR x13321
A#m - 688666 OF x13321
The song is in F# Major.
Het nummer is in F# majeur.
I Don't patronize I realize,
Ik betuttel niet, ik besef het,
I'm losing and this is my real life.
Ik verlies en dit is mijn echte leven.
I'm half asleep and i am wide-awake,
Ik slaap half en ben klaarwakker,
this habit is always so hard to break.
deze gewoonte is altijd zo moeilijk te doorbreken.
I don't want to be the bad guy,
Ik wil niet de slechterik zijn,
I've been blaming myself
Ik heb mezelf de schuld gegeven
and i think you know why.
en ik denk dat je weet waarom.
I'm killing time, and time's killing you,
Ik dood de tijd, en de tijd vermoordt jou,
every way that i do
op elke manier die ik doe
Did you say, please just follow me.
Zei je, volg mij alsjeblieft.
I thought you wanted me
Ik dacht dat je mij wilde
because i want you all to myself
omdat ik je helemaal voor mezelf wil
I can try and suck it up
Ik kan het proberen op te zuigen
I just can't suck it up.
Ik kan het gewoon niet opzuigen.
Make me feel like someone else
Geef mij het gevoel dat ik iemand anders ben
Please just follow me
Volg mij alsjeblieft
I thought you wanted me
Ik dacht dat je mij wilde
Cause I want you all to myself
Omdat ik je helemaal voor mezelf wil
I can try and suck it up
Ik kan het proberen op te zuigen
I just can't suck it up
Ik kan het gewoon niet opzuigen
Make me feel like someone else
Geef mij het gevoel dat ik iemand anders ben
I'm under the gun you're like the only one;
Ik ben onder het geweer, jij bent als de enige;
I just can't decide
Ik kan gewoon niet beslissen
what I'm running from
waar ik voor vlucht
This isn't what i wanted
Dit is niet wat ik wilde
but i can't keep my filthy fucking mouth shut
Maar ik kan mijn smerige mond niet houden
It's not enough;
Het is niet genoeg;
it's never enough and i wish i could breathe
het is nooit genoeg en ik wou dat ik kon ademen
without getting it stuck
zonder dat het vastloopt
Can't focus it but i try it over and over again
Ik kan het niet concentreren, maar ik probeer het steeds opnieuw
Did you say, please just follow me.
Zei je, volg mij alsjeblieft.
I thought you wanted me
Ik dacht dat je mij wilde
because i want you all to myself
omdat ik je helemaal voor mezelf wil
I can try and suck it up
Ik kan het proberen op te zuigen
I just can't suck it up.
Ik kan het gewoon niet opzuigen.
Make me feel like someone else
Geef mij het gevoel dat ik iemand anders ben
Please just follow me
Volg mij alsjeblieft
I thought you wanted me
Ik dacht dat je mij wilde
Cause I want you all to myself
Omdat ik je helemaal voor mezelf wil
I can try and suck it up
Ik kan het proberen op te zuigen
I just can't suck it up
Ik kan het gewoon niet opzuigen
Make me feel like someone else
Geef mij het gevoel dat ik iemand anders ben
F# F# F# F# . . . repeat this chord for solo
F# F# F# F# . . . herhaal dit akkoord voor solo
Please just follow me
Volg mij alsjeblieft
I thought you wanted me
Ik dacht dat je mij wilde
Cause I want you all to myself
Omdat ik je helemaal voor mezelf wil
I can try and suck it up
Ik kan het proberen op te zuigen
I just can't suck it up
Ik kan het gewoon niet opzuigen
Make me feel like. . . . .
Geef mij het gevoel. . . . .
Did you say, please just follow me.
Zei je, volg mij alsjeblieft.
I thought you wanted me
Ik dacht dat je mij wilde
because i stay with someone else
omdat ik bij iemand anders logeer
I'll try and suck it up
Ik zal proberen het op te zuigen
I just keep fuckin' up.
Ik blijf maar doorgaan.
I want you all to myself
Ik wil je helemaal voor mezelf
Please just follow me
Volg mij alsjeblieft
I thought you wanted me
Ik dacht dat je mij wilde
Cause I want you all to myself
Omdat ik je helemaal voor mezelf wil
I can try and suck it up
Ik kan het proberen op te zuigen
I just can't suck it up
Ik kan het gewoon niet opzuigen
Make me feel like someone else
Geef mij het gevoel dat ik iemand anders ben
Na-na na-na na!
Na-na na-na na!
g------------------ Love always to adaoin x --------------------||
g ------------------ Ik hou altijd van adaoin x -------------------||
My email is ultimate-guitartabber@hotmail.com if you have any questions or
Mijn e-mail is ultieme-guitartabber@hotmail.com als je vragen hebt of
comments but constructive criticism only please.
opmerkingen, maar alleen opbouwende kritiek aub.