Memory of Water Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Marillion - Suyun Hafızası

by Marillion

Marillion - Memory of Water şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Memory of Water - Marillion
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Marillion Memory of Water

MARILLION ? Memory Of Water
MARİLYON mu? Suyun Hafızası
from the This Strange Engine (1997) record
This Strange Engine (1997) kaydından
I wonder if my rope's still hanging from the tree
İpimin hala ağaçta asılı olup olmadığını merak ediyorum
By the standing pool where you drank me
Beni içtiğin ayakta duran havuzun yanında
And filled me full of thirsty love
Ve beni susuz aşkla doldurdu
And the memory of water
Ve suyun hatırası
I wonder if a king still fishes there
Acaba orada hâlâ bir kral balık tutuyor mu?
His back towards the burned-out air
Sırtı yanmış havaya doğru
His laughing catches singing loud
Gülüşü yüksek sesle şarkı söylerken yakalanıyor
Of the memory of water
Suyun hafızasından
Your taste is blood and ecstasy
Senin zevkin kan ve coşku
But I must drink you all alone
Ama seni yapayalnız içmeliyim
You're freckled like a speckled egg
Benekli bir yumurta gibi çillisin
A dove, but this bird has flown
Bir güvercin ama bu kuş uçtu
O stay with me sweet memory
Ah benimle kal tatlı hatıra
O stay with me
Ah benimle kal
I wonder if my rope's still hanging from the tree
İpimin hala ağaçta asılı olup olmadığını merak ediyorum
By the standing pool where you drank me
Beni içtiğin ayakta duran havuzun yanında
As pain flows through me like champagne
Acı şampanya gibi içimden akarken
Of the memory of water
Suyun hafızasından

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.