This Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Marillion - This Town
Marillion - To miasto
Tab Explanation
Zakładka Wyjaśnienie
s Slide
Slajd
h Hammer-on
h Wbijanie
p Pull-off
p Odciągnięcie
T Tap
T. Stuknij
B Bend the note to the fret after the B
B Zegnij nutę do progu po B
R Release back to the originally bent note
R Wróć do pierwotnie wygiętej nuty
A.H. Artificial Harmonic
A.H. Sztuczna harmonika
m Palm Muted
m Wyciszenie dłoni
// Trem Pick (Pick as fast as possible)
// Trem Pick (Wybierz tak szybko, jak to możliwe)
Fig. 1 (w/Distortion)
Ryc. 1 (z zniekształceniami)
Chord List
Lista akordów
Verse 1 (w/Fig. 1)
Werset 1 (z ryc. 1)
The cars leave their trails of hot and cold light inside my head
Samochody zostawiają w mojej głowie smugi gorącego i zimnego światła
Like burned-in long exposure pictures
Jak wypalone zdjęcia o długim czasie naświetlania
The wheels spin slowly backwards
Koła kręcą się powoli do tyłu
Strobing in the amber light
Strobowanie w bursztynowym świetle
And the rain comes down and washes my brain
A deszcz pada i obmywa mój mózg
But it don't get clean
Ale nie da się tego oczyścić
Chord Progression:
Progresja akordów:
This town has turned me into what I have become
To miasto zmieniło mnie w to, czym się stałem
This town dresses me up like a stranger
To miasto ubiera mnie jak obcego
This town performs in the window like the ultimate gift
To miasto prezentuje się w oknie jak najlepszy prezent
This town takes us down
To miasto nas poniża
I feel like I'm losing you to this town
Czuję, że tracę cię dla tego miasta
Verse 2 (w/Fig. 1)
Werset 2 (z ryc. 1)
We were saving our money for half of our lives
Oszczędzaliśmy pieniądze przez połowę naszego życia
We were saving our dreams
Ratowaliśmy nasze marzenia
And we came to this place to make the chances real
Przyjechaliśmy w to miejsce, żeby szanse urzeczywistnić
In the big city
W dużym mieście
But I've been counting the days
Ale liczyłem dni
I've been watching you change
Obserwowałem, jak się zmieniasz
And I can feel it dying
I czuję, jak umiera
The noise outside takes you in its arms
Hałas na zewnątrz bierze Cię w ramiona
Like a lamb to a lion
Jak baranek do lwa
Bridge (Play B5 4 times)
Most (Zagraj w B5 4 razy)
And down there somewhere among the noise
A tam, gdzieś w hałasie
The magazine dolls and the big money boys
Lalki z magazynu i chłopcy z wielkimi pieniędzmi
Move silently on their easy heels
Poruszaj się cicho na łatwych obcasach
They move silently on their greasy wheels
Poruszają się cicho na swoich zatłuszczonych kołach
Chorus (there is a guitar part but I can't make it out)
Refren (jest partia gitary, ale nie rozumiem)
This town has turned me into what I have become
To miasto zmieniło mnie w to, czym się stałem
This town dresses you up like a stranger
To miasto ubiera cię jak obcego
This town hangs around in the doorway and tells me I'm late
To miasto kręci się za drzwiami i mówi mi, że się spóźniłem
This town takes us down, takes us down
To miasto nas niszczy, niszczy
I feel like I'm losing you to this town
Czuję, że tracę cię dla tego miasta
|-6 times-|
|-6 razy-|
* |-6 times-|
* |-6 razy-|
*The morning breaks and I watch you awake
* Wstaje poranek i patrzę, jak się budzisz
This town takes you down away from me again
To miasto znowu zabiera cię ode mnie
http://www.marillionmusic.co.uk
http://www.marillionmusic.co.uk