This Town Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Marillion - Bu Kasaba

by Marillion

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Marillion This Town

Marillion - This Town
Marillion - Bu Kasaba
Tab Explanation
Sekme Açıklama
s Slide
Slayt
h Hammer-on
h Çekiç açık
p Pull-off
p Çekme
T Tap
T Dokunun
B Bend the note to the fret after the B
B Notayı B'den sonra perdeye doğru bükün
R Release back to the originally bent note
R Orijinal olarak bükülmüş notaya geri dönün
A.H. Artificial Harmonic
A.H. Yapay Harmonik
m Palm Muted
m Palm Sessiz
// Trem Pick (Pick as fast as possible)
// Trem Pick (Mümkün olduğunca hızlı seç)
Fig. 1 (w/Distortion)
Şekil 1 (Bozulma ile)
Chord List
Akor Listesi
Verse 1 (w/Fig. 1)
Ayet 1 (Şekil 1 ile)
The cars leave their trails of hot and cold light inside my head
Arabalar kafamın içinde sıcak ve soğuk ışık izlerini bırakıyor
Like burned-in long exposure pictures
Yanmış uzun pozlama fotoğrafları gibi
The wheels spin slowly backwards
Tekerlekler yavaşça geriye doğru dönüyor
Strobing in the amber light
Kehribar rengi ışıkta yanıp sönüyor
And the rain comes down and washes my brain
Ve yağmur yağıyor ve beynimi yıkıyor
But it don't get clean
Ama temiz olmuyor
Chord Progression:
Akor İlerlemesi:
This town has turned me into what I have become
Bu kasaba beni olduğum şeye dönüştürdü
This town dresses me up like a stranger
Bu kasaba beni bir yabancı gibi giydiriyor
This town performs in the window like the ultimate gift
Bu kasaba vitrinde en büyük hediye gibi performans sergiliyor
This town takes us down
Bu şehir bizi alaşağı ediyor
I feel like I'm losing you to this town
Seni bu kasabada kaybediyormuşum gibi hissediyorum
Verse 2 (w/Fig. 1)
Ayet 2 (Şekil 1 ile)
We were saving our money for half of our lives
Hayatımızın yarısı boyunca paramızı biriktiriyorduk
We were saving our dreams
Hayallerimizi kurtarıyorduk
And we came to this place to make the chances real
Ve biz bu yere şansı gerçeğe dönüştürmek için geldik
In the big city
Büyük şehirde
But I've been counting the days
Ama günleri sayıyordum
I've been watching you change
Değişmeni izliyordum
And I can feel it dying
Ve onun öldüğünü hissedebiliyorum
The noise outside takes you in its arms
Dışarıdaki gürültü seni kollarına alıyor
Like a lamb to a lion
Kuzunun aslana karşı olduğu gibi
Bridge (Play B5 4 times)
Köprü (B5'i 4 kez çalın)
And down there somewhere among the noise
Ve aşağıda gürültünün arasında bir yerde
The magazine dolls and the big money boys
Dergi bebekleri ve büyük para çocukları
Move silently on their easy heels
Kolay topukları üzerinde sessizce hareket edin
They move silently on their greasy wheels
Yağlı tekerlekleri üzerinde sessizce hareket ediyorlar
Chorus (there is a guitar part but I can't make it out)
Koro (gitar kısmı var ama çıkaramıyorum)
This town has turned me into what I have become
Bu kasaba beni olduğum şeye dönüştürdü
This town dresses you up like a stranger
Bu kasaba seni bir yabancı gibi giydiriyor
This town hangs around in the doorway and tells me I'm late
Bu kasaba kapı eşiğinde duruyor ve bana geç kaldığımı söylüyor
This town takes us down, takes us down
Bu kasaba bizi alaşağı ediyor, bizi alaşağı ediyor
I feel like I'm losing you to this town
Seni bu kasabada kaybediyormuşum gibi hissediyorum
|-6 times-|
|-6 kez-|
* |-6 times-|
* |-6 kez-|
*The morning breaks and I watch you awake
*Sabah oluyor ve ben seni uyanık izliyorum
This town takes you down away from me again
Bu şehir seni yine benden uzaklaştırıyor
http://www.marillionmusic.co.uk
http://www.marillionmusic.co.uk

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.