Cupid Carries a Gun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Pound me the witch drums
Bana cadı davullarını vur
The witch drums
Cadı davulları
Pound me the witch drums
Bana cadı davullarını vur
Found me the witch drums
Bana cadı davullarını buldum
The witch drums
Cadı davulları
Better pray for hell, not hallelujah
Şükürler olsun değil, cehennem için dua etsen iyi olur
I'm the coat of fists
Ben yumrukların ceketiyim
Dead and hardened spiders
Ölü ve sertleşmiş örümcekler
Like two mangled crowns
Ezilmiş iki taç gibi
Or the widest of the meanest coiled snakes
Veya en acımasız sarmal yılanların en genişi
Folks said I
Millet dedi ki
Look like death
Ölüme benziyor
Lived in the hotel of my eyes
Gözlerimin otelinde yaşadım
Lives wide open like a whore
Bir fahişe gibi sonuna kadar açık yaşıyor
Painted spit from the earth between her thighs
Bacaklarının arasındaki topraktan boyalı tükürük
Keep your halos tight,
Halelerinizi sıkı tutun,
I'm your God or your guardian
Ben senin Tanrınım ya da koruyucunum
Keep your halo tight
Halenizi sıkı tutun
One hand on the trigger, the other hand in mine
Bir elim tetikte, diğer elim elimde
Because now
Çünkü şimdi
Cupid carries a gun
Aşk tanrısı silah taşıyor
Now, now
Şimdi, şimdi
Cupid, Cupid carries a gun
Cupid, Cupid silah taşıyor
Pound me the witch drums
Bana cadı davullarını vur
The witch drums
Cadı davulları
Pound me the witch drums
Bana cadı davullarını vur
Found me the witch drums
Bana cadı davullarını buldum
The witch drums
Cadı davulları
Better pray for hell, not hallelujah
Şükürler olsun değil, cehennem için dua etsen iyi olur
She had those crow black eyes
O karga karası gözleri vardı
Starless, but she f**ks
Yıldızsız ama sikişiyor
Like a comet
Bir kuyruklu yıldız gibi
Laid as still as a Bible
Bir İncil kadar hareketsiz bırakıldı
And felt like Revelations when I looked inside
Ve içeriye baktığımda Revelations gibi hissettim
Keep your halos tight,
Halelerinizi sıkı tutun,
I'm your God or your guardian
Ben senin Tanrınım ya da koruyucunum
Keep your halo tight
Halenizi sıkı tutun
One hand on the trigger, the other hand in mine
Bir elim tetikte, diğer elim elimde
Keep your halos tight,
Halelerinizi sıkı tutun,
I'm your God or your guardian
Ben senin Tanrınım ya da koruyucunum
Keep your halo tight
Halenizi sıkı tutun
One hand on the trigger, the other hand in mine
Bir elim tetikte, diğer elim elimde
Because now
Çünkü şimdi
Cupid carries a gun
Aşk tanrısı silah taşıyor
Now, now
Şimdi, şimdi
Cupid, Cupid carries a gun
Cupid, Cupid silah taşıyor
Pound me the witch drums
Bana cadı davullarını vur
The witch drums
Cadı davulları
Better pray for hell, not hallelujah
Şükürler olsun değil, cehennem için dua etsen iyi olur
Better pray for hell, not hallelujah
Şükürler olsun değil, cehennem için dua etsen iyi olur
Better pray for hell, not hallelujah
Şükürler olsun değil, cehennem için dua etsen iyi olur