Come Closer كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Come Closer
العنوان: اقترب
tabed By: Juan De Jesús Ayala Patiño -->Juandejesus18@hotmail.com
تم تبويبه بواسطة: خوان دي خيسوس أيالا باتينيو -->Juandejesus18@hotmail.com
CHORDS
الحبال
Em/D# X 6 5 0 0 0 X X 1 0 0 0
Em/D# X 6 5 0 0 0 X X 1 0 0 0
A# X 1 3 3 3 1
أ # × 1 3 3 3 1
INTRO:
مقدمة:
G Cadd9 (Start strumming since here)
G Cadd9 (ابدأ العزف منذ هنا)
Give me an...
أعطني...
SOLO:
منفردا:
dd9
dd9
dd9
dd9
INTRO: Cadd9, (G,Cadd9)X2 G,A#,F
مقدمة: Cadd9، (G، Cadd9)X2 G،A#،F
VERSE 1:
الآية 1:
Give me an invitation more than a guess
أعطني دعوة أكثر من مجرد تخمين
Give me a sign if only one single breath
أعطني إشارة لو نفس واحد فقط
I'll give you an empty page
سأعطيك صفحة فارغة
This is the time and place
هذا هو الزمان والمكان
VERSE 2:
الآية 2:
What kind of truth lives in the absence of trust?
أي نوع من الحقيقة يعيش في غياب الثقة؟
What is the use of holding back on this much?
ما فائدة التراجع إلى هذا الحد؟
dd9
dd9
My eyes are open wide
عيني مفتوحة على نطاق واسع
Won't you let me inside?
لن تسمح لي بالدخول؟
D(strum)
د (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
Come closer, love
اقتربي يا حبيبتي
Cadd9 (palm mute)
Cadd9 (كتم الصوت)
I can't hear what you're saying
لا أستطيع سماع ما تقوله
Don't make it easy love
لا تجعل الحب سهلا
All the corners are fraying
كل الزوايا تتآكل
How can I please you, love
كيف يمكنني إرضائك يا حبيبتي
When I don't know what you waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaant?
عندما لا أعرف ما بك يااااااااااااااااه؟
It's a nice escape, but will it keep you warm at night?
إنه ملاذ جميل، لكن هل سيبقيك دافئًا في الليل؟
I don't think so.
أنا لا أعتقد ذلك.
INTRO: G,Cadd9,G,A#,F
مقدمة: G، Cadd9، G، A #، F
VERSE 3:
الآية 3:
Uuh, how about you tell me what you're doubting us for?
اه، ماذا عن أن تخبرني لماذا تشك فينا؟
What is wrong with both feet on this side of the door?
ما العيب في كلتا القدمين على هذا الجانب من الباب؟
There is no easy way
لا توجد طريقة سهلة
I'll be the one who stays
سأكون الشخص الذي يبقى
D(strum)
د (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
Come closer, love
اقتربي يا حبيبتي
Cadd9 (palm mute)
Cadd9 (كتم الصوت)
I can't hear what you're saying
لا أستطيع سماع ما تقوله
Don't make it easy love
لا تجعل الحب سهلا
All the corners are fraying
كل الزوايا تتآكل
How can I please you, love
كيف يمكنني إرضائك يا حبيبتي
When I don't know what you waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaant?
عندما لا أعرف ما بك يااااااااااااااااه؟
Am(strum)
صباحا (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
It's a nice escape, but will it keep you warm at night?
إنه ملاذ جميل، لكن هل سيبقيك دافئًا في الليل؟
D(strum)
د (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
It's a nice escape, but will it keep you warm at night?
إنه ملاذ جميل، لكن هل سيبقيك دافئًا في الليل؟
I don??t think so.
أنا لا أعتقد ذلك.
SOLO: (G,Cadd9)x3 G,A#,F
منفرد: (G,Cadd9)x3 G,A#,F
BRIDGE:
الجسر:
You're so close to me
أنت قريب جدا مني
You're so far away
أنت بعيد جدًا
I don't know what you mean
لا أعرف ماذا تقصد
You??re way out of reach
أنت بعيد المنال
You're so close to me
أنت قريب جدا مني
You're so far away
أنت بعيد جدًا
Come closer, love
اقتربي يا حبيبتي
I can't hear what you're saying
لا أستطيع سماع ما تقوله
Don??t make it easy love
لا تجعل الحب سهلا
All the corners are fraying
كل الزوايا تتآكل
Won't you Come closer, love
لن تقترب يا حب
I can't hear what you're saying
لا أستطيع سماع ما تقوله
How can I please you, love
كيف يمكنني إرضائك يا حبيبتي
When I don't know what you waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaant?
عندما لا أعرف ما بك يااااااااااااااااه؟
It's a nice escape, but will it keep you warm at night?
إنه ملاذ جميل، لكن هل سيبقيك دافئًا في الليل؟
D(strum)
د (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
It's a nice escape, but will it keep you warm at night?
إنه ملاذ جميل، لكن هل سيبقيك دافئًا في الليل؟
(I don??t think so.)
(أنا لا أعتقد ذلك.)