Lahat Sa Buhay Ko كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C-Em-Am-Bb-F-G
مقدمة: C-Em-Am-Bb-F-G
Kulang ang bawat sandali
كل لحظة ناقصة
Kung di kapiling ka
إذا لم تكن معي
Bakit ba sa pag-iisa
لماذا وحدك؟
Hanap-hanap kita
أنا أبحث عنك
Ayokong mangyari na
لا أريد أن يحدث ذلك
Sa piling ko'y mawalay ka
في شركتي سيتم فصلك
Ikaw lang palagi
أنت دائما الوحيد
At wala na ngang iba
وليس هناك أحد آخر
Ang puso ko, ang isip ko
قلبي، عقلي
Ang buhay ko'y para sa 'yo
حياتي لك
At hindi kailanman
وأبدا
Ako sa 'yo'y magbabago
سوف أتغير من أجلك
Maglalaho itong mundo
هذا العالم سوف يختفي
Ngunit di ang pag-ibig ko
ولكن ليس حبي
Ganyan ka kamahal
هذا هو كم أنت عزيز
Ang siyang lahat sa buhay ko
هو كل شيء في حياتي
Hindi ako nangangamba
أنا لست خائفا
Basta't kasama ka
طالما أنك معي
At lagi ay nadarama
وشعرت دائما
Init ng pagsinta
حرارة العاطفة
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Chorus except last word)
(كرر الكورس ما عدا الكلمة الأخيرة)
... ko
... أنا
Hindi ko kailangan
أنا لا أحتاج إليها
Kahit na anong yaman sa mundo
مهما كانت الثروة في العالم
Hiling ko lamang
أتمنى فقط
Habang buhay ay ikaw at ako
إلى الأبد أنت وأنا
Walang saysay ang pag-ibig
الحب لا طائل منه
Kung iiwanan mo
إذا تركته
Nais ko'y ikaw lang dito sa 'king mundo
أريدك أن تكون الوحيد في هذا العالم
Ang sa t'wina ay kayakap ko
التوينا هي عناقي
(Repeat Chorus moving chords 1/2 step higher,
(كرر الحبال المتحركة للجوقة بمقدار 1/2 خطوة أعلى،
except last word)
باستثناء الكلمة الأخيرة)
C#-Fm-Bbm-B-F#-Fm-F#-
C#-Fm-Bbm-B-F#-Fm-F#-
... ko
... أنا
Lahat sa buhay ko
كل شيء في حياتي