Get Lucky Songtekst Nederlandse Vertaling

Get Lucky - Mark Knopfler
Heb geluk - Mark Knopfler
Email: fffoma@gmail.com
E-mail: fffoma@gmail.com
Capo: 4
Capo: 4
Tempo: 180
Tempo: 180
Chords:
Akkoorden:
Intro:
Inleiding:
I am better with my muscles
Ik ben beter met mijn spieren
Than I am with my mouth
Dan ben ik met mijn mond
I work the fair grounds in the summer
In de zomer werk ik op het beursterrein
Or go pick fruit down south
Of ga fruit plukken in het zuiden
And when I feel them chilly winds
En als ik de koude wind voel
Where the weather goes I'll follow
Waar het weer gaat, zal ik volgen
Pack up my travelling things
Mijn reisspullen inpakken
Go with the swallows
Ga mee met de zwaluwen
And I might get Lucky now and then
En misschien krijg ik zo nu en dan Lucky
You win some
Je wint er een paar
I might get lucky now and then
Misschien heb ik af en toe geluk
You win some
Je wint er een paar
I wake up every morning
Ik word elke ochtend wakker
Keep an eye on what I spend
Houd in de gaten wat ik uitgeef
Got to think about eating
Ik moet aan eten denken
Got to think about paying the rent
Ik moet nadenken over het betalen van de huur
I always think it's funny
Ik vind het altijd grappig
It gets me every time
Het raakt mij elke keer
And what about happiness for money?
En hoe zit het met geluk voor geld?
Tell it to the breadline
Vertel het aan de broodlijn
But you might get Lucky now and then
Maar misschien krijg je zo nu en dan Lucky
You win some
Je wint er een paar
You might get Lucky now and then
Misschien krijg je zo nu en dan Lucky
Yeah you win some
Ja, je wint er een paar
(solo):
(solo):
| G | G | D/F# | D/F# |
| G | G | D/F# | D/F# |
| D/F# | D7/F# | G | C |
| D/F# | D7/F# | G | C |
Now I'm a rambling through this meadow
Nu wandel ik door deze weide
Happy as a man can be
Hoe gelukkig een mens ook kan zijn
Think I'll just lay me down
Denk dat ik me maar neerleg
Under this old tree
Onder deze oude boom
On and on we go
We gaan maar door
Through this old world a shuffling
Door deze oude wereld een schuifelen
If you've got a truffle dog
Als je een truffelhond hebt
You can go truffling
Je kunt gaan truffelen
And you might get Lucky now and then
En misschien krijg je zo nu en dan Lucky
You win some
Je wint er een paar
You might get Lucky now and then
Misschien krijg je zo nu en dan Lucky
Yeah you win some
Ja, je wint er een paar