Get Lucky Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mark Knopfler - Miej szczęście
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Get Lucky - Mark Knopfler
„Miej szczęście” – Mark Knopfler
Email: fffoma@gmail.com
E-mail: ffoma@gmail.com
Capo: 4
Capo: 4
Tempo: 180
Tempo: 180
Chords:
Akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
I am better with my muscles
Lepiej mi idzie z mięśniami
Than I am with my mouth
Niż ja z ustami
I work the fair grounds in the summer
Latem pracuję na terenach targowych
Or go pick fruit down south
Albo idź zbierać owoce na południe
And when I feel them chilly winds
A kiedy czuję te chłodne wiatry
Where the weather goes I'll follow
Gdziekolwiek pójdzie pogoda, podążę
Pack up my travelling things
Spakuj moje rzeczy podróżne
Go with the swallows
Idź z jaskółkami
And I might get Lucky now and then
I od czasu do czasu mogę mieć szczęście
You win some
Wygrałeś trochę
I might get lucky now and then
Może od czasu do czasu będę miał szczęście
You win some
Wygrałeś trochę
I wake up every morning
Budzę się każdego ranka
Keep an eye on what I spend
Miej oko na to, co wydaję
Got to think about eating
Muszę pomyśleć o jedzeniu
Got to think about paying the rent
Muszę pomyśleć o opłaceniu czynszu
I always think it's funny
Zawsze myślę, że to zabawne
It gets me every time
Dopada mnie za każdym razem
And what about happiness for money?
A co ze szczęściem za pieniądze?
Tell it to the breadline
Powiedz to linii chleba
But you might get Lucky now and then
Ale od czasu do czasu możesz mieć szczęście
You win some
Wygrałeś trochę
You might get Lucky now and then
Od czasu do czasu możesz mieć szczęście
Yeah you win some
Tak, wygrywasz trochę
(solo):
(solo):
| G | G | D/F# | D/F# |
| G | G | D/F # | D/F # |
| D/F# | D7/F# | G | C |
| D/F # | D7/F# | G | C |
Now I'm a rambling through this meadow
Teraz włóczę się po tej łące
Happy as a man can be
Szczęśliwy, jak tylko może być człowiek
Think I'll just lay me down
Myślę, że po prostu się położę
Under this old tree
Pod tym starym drzewem
On and on we go
Idziemy dalej
Through this old world a shuffling
Przez ten stary świat, szuranie
If you've got a truffle dog
Jeśli masz psa truflowego
You can go truffling
Możesz iść truflować
And you might get Lucky now and then
I od czasu do czasu możesz mieć szczęście
You win some
Wygrałeś trochę
You might get Lucky now and then
Od czasu do czasu możesz mieć szczęście
Yeah you win some
Tak, wygrywasz trochę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
