Seattle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Seattle by Mark Knopfler from Privateering album
Seattle autorstwa Marka Knopflera z albumu Privateering
For any questions mail me to fffoma@gmail.com
W przypadku jakichkolwiek pytań napisz do mnie na adres fffoma@gmail.com
Bb6/9 = (x10011)
Gb6/9 = (x10011)
Fsus4/G = (3x3311)
Fsus4/G = (3x3311)
Time: 4/4
Czas: 4/4
Key: F Major
Klucz: F-dur
Capo: No
Capo: Nie
| C | Bb6/9 | repeat 4 times
| C | Gb6/9 | powtórz 4 razy
| C | % |
| C | % |
Above the bar the TVs are showing the game
Nad barem telewizory wyświetlają mecz
But we're not watching it, we're hardly focussing
Ale my tego nie obserwujemy, prawie się nie skupiamy
Through the windows in the fading day
Przez okna w gasnącym dniu
Maj7
Maj7
1st Avenue is turning grey
1st Avenue robi się szara
Do you ever look at me and see another man
Czy kiedykolwiek patrzysz na mnie i widzisz innego mężczyznę?
Let's get two more beers and try to make a plan
Wypijmy jeszcze dwa piwa i spróbujmy ułożyć plan
Sometimes it feels as though I have a key
Czasami czuję się tak, jakbym miał klucz
Maj7
Maj7
But every time I try it it won't turn for me
Ale za każdym razem, gdy próbuję, nie daje mi to spokoju
Seattle - you've got to love the rain
Seattle – musisz pokochać deszcz
And we both love rain
I oboje kochamy deszcz
We both love rain
Oboje kochamy deszcz
We watched the city skyline from the ferry deck
Z pokładu promowego obserwowaliśmy panoramę miasta
And you put your arms around my neck
I zarzuciłeś mi ręce na szyję
We talked of looking just out of town
Rozmawialiśmy o szukaniu czegoś poza miastem
Maj7
Maj7
Now it's looking like a dream shot down
Teraz wygląda to jak zestrzelony sen
I still believe that there's somewhere for us
Wciąż wierzę, że jest gdzie dla nas
But now it's something that we don't discuss
Ale teraz jest to coś, o czym nie rozmawiamy
And you're the best thing I ever knew
A ty jesteś najlepszą rzeczą, jaką kiedykolwiek znałem
Maj7
Maj7
Stay with me, baby, and we'll make it to
Zostań ze mną, kochanie, a damy radę
We'll make it to
Dotrzemy do tego
Seattle - you've got to love the rain
Seattle – musisz pokochać deszcz
And we both love rain
I oboje kochamy deszcz
We both love rain
Oboje kochamy deszcz
Seattle - I want you just the same
Seattle - Chcę cię tak samo
And we both love rain
I oboje kochamy deszcz
We both love rain
Oboje kochamy deszcz
| C Bb6/9 | repeat
| C Gb6/9 | powtarzać