Morning Glory Wine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mark Lanegan – Wino o poranku
by Mark Lanegan
Mark Lanegan - Morning Glory Wine tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
VRS ON
VRS WŁ
On the first time in love
Po raz pierwszy zakochany
Was electrocution
Było porażenie prądem
But I fell out on the down
Ale upadłem na dno
Blind with injection
Oślepiony zastrzykiem
Strawberries, wake or naked
Truskawki, obudzone lub nagie
Out here you're alone
Tutaj jesteś sam
These streets get very cold, you should know
Powinieneś wiedzieć, że na tych ulicach jest bardzo zimno
Yeah and don't I know
Tak i nie wiem
Are we gonna be judged
Czy będziemy sądzeni
Judged on these lonely deeds
Osądzani na podstawie tych samotnych czynów
Are we gonna cry, yeah
Czy będziemy płakać, tak
Are we gonna freeze
Czy zamarzniemy
HORUS
HORUS
Morning glory wine
Wino poranne
Good people don't drink it
Dobrzy ludzie tego nie piją
So I'm alone not thinking, please
Więc jestem sam i nie myślę, proszę
How you thrill me love
Jak mnie podniecasz, kochanie
How you kill me love
Jak mnie zabijasz, kochanie
Like electrocution
Jak porażenie prądem
VRS TWO
VRS DWA
Monday's all that's lost to love
Poniedziałek to wszystko, co straciło miłość
Tuesday shakes and plead
Wtorek trzęsie się i błaga
Friday comes and calls your bluff
Nadchodzi piątek i sprawdza Twój blef
Sunday's on her knees
Niedziela jest na kolanach
It's how you do me love
Tak mnie kochasz
If you knew me love
Gdybyś mnie znał, kochanie
There ain't no one to turn to
Nie ma do kogo się zwrócić
'Cause it's hard when you're on your own
Bo jest ciężko, gdy jesteś sam
And you lost your way home
I zgubiłeś drogę do domu
HORUS
HORUS
Morning glory wine
Wino poranne
Good people don't drink it
Dobrzy ludzie tego nie piją
So Lord on my own not thinking, please
Więc Panie, sam nie myślę, proszę
It's how you knew me love Mmmm
Tak mnie poznałeś, kocham Mmmm
It's how you do me love
Tak mnie kochasz
Like electrocution
Jak porażenie prądem
It's like electrocution Oh yeah
To jak porażenie prądem. O tak
Morning glory wine
Wino poranne
Good people don't drink it
Dobrzy ludzie tego nie piją
Hard when you're on you're own
Trudno, gdy jesteś sam
You lost your way home
Zgubiłeś drogę do domu
There ain't nobody baby
Nie ma nikogo, kochanie
Nobody to turn to
Nie ma do kogo się zwrócić
I need somebody
Potrzebuję kogoś
Somebody to turn to
Kogoś, do kogo można się zwrócić
I needs somebody baby
Potrzebuję kogoś, kochanie
I need Someone to turn to
Potrzebuję Kogoś, do kogo mogę się zwrócić
Morning high
Rano wysoki
Morning glory wine
Wino poranne
There ain't nobody baby
Nie ma nikogo, kochanie
I need someone to turn to
Potrzebuję kogoś, do kogo mogę się zwrócić
I need somebody
Potrzebuję kogoś
Wanna get high
Chcę się naćpać
I wanna get high
Chcę się naćpać
Need somebody to turn to
Potrzebujesz kogoś, do kogo możesz się zwrócić
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
