Phantasmagoria Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Blues Funeral
جنازة البلوز
Intro:
مقدمة:
e-----------------I-----------------|
ه-----------------أنا-----------------|
B-----------------I-----------------|
ب-----------------أنا-----------------|
G-----5-------5---I-----5-------5---|
ز-----5-------5---ط-----5-------5---|
D---5---5---5---5-I---5---5---5---5-|
د---5---5---5---5-ط---5---5---5---5-|
A-3-------3-------I-3-------3-------|
أ-3-------3-------I-3-------3-------|
E-----------------I-----------------|
ه-----------------أنا-----------------|
I have given to you jane
لقد أعطيتك جين
A torn and tattered love
حب ممزق وممزق
But do you hear the tolling bells
ولكن هل تسمعون قرع الأجراس؟
That ring down from above?
تلك الحلقة من الأعلى؟
Thought I'd rule like charlemagne
اعتقدت أنني سأحكم مثل شارلمان
But I've become corrupt
لكني أصبحت فاسدة
Now I crawl the promenade
الآن أزحف على المنتزه
To fill my empty cup
لملء كوبي الفارغ
And you're free
وأنت حر
You're free again
أنت حر مرة أخرى
One more time
مرة أخرى
Now if you found a razorblade
الآن إذا وجدت شفرة حلاقة
And took it to your wrist
وأخذته إلى معصمك
Then I'd be here in my electric chair
ثم سأكون هنا على كرسيي الكهربائي
Because of this
بسبب هذا
All last night and night before
كل الليلة الماضية والليلة السابقة
I stood on the pier and cried
وقفت على الرصيف وبكيت
But I don't want to turn away
لكنني لا أريد أن أبتعد
For fear of going blind
خوفا من أن يصبح أعمى
And you're free
وأنت حر
You're free again
أنت حر مرة أخرى
One more time
مرة أخرى
I have given to you Jane
لقد أعطيتك جين
A bruised and beaten love
حب مكسور ومضروب
But do you see the cold white light
ولكن هل ترى الضوء الأبيض البارد؟
That shines down from above?
الذي يضيء من فوق؟
Thought I'd rule like charlemagne
اعتقدت أنني سأحكم مثل شارلمان
But I've become corrupt
لكني أصبحت فاسدة
Now I'll crawl the promenade
الآن سأزحف على المنتزه
To fill my empty cup
لملء كوبي الفارغ
And you're free
وأنت حر
You're free again
أنت حر مرة أخرى
One more time
مرة أخرى
Chords used:
الحبال المستخدمة: