Plastic Rose Liedtext Deutsche Übersetzung

Kastanienbraun 5 – Kunststoffrose

by Maroon 5

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Maroon 5 Plastic Rose

All I gave to you,
Alles, was ich dir gegeben habe,
was my heart, my keys, my bed, my home
war mein Herz, meine Schlüssel, mein Bett, mein Zuhause
All I gave to you,
Alles, was ich dir gegeben habe,
Was my time, my green, my favorite jeans, and everything you choose
War meine Zeit, mein Grün, meine Lieblingsjeans und alles, was du wählst
Pre-horus
Vorhorus
Tell me how, how, how-w-w, how-w-w, how, how,
Sag mir, wie, wie, wie-w-w, wie-w-w, wie, wie,
how-w-w, can you take all that, can you take all that?
Wie-w-w, kannst du das alles ertragen, kannst du das alles ertragen?
Tell me how, how, how-w-w, how-w-w, how, how,
Sag mir, wie, wie, wie-w-w, wie-w-w, wie, wie,
how-w-w, oh can you take all that, and give one thing back, woah, oh
Wie-w-w, oh, kannst du das alles nehmen und etwas zurückgeben, woah, oh
horus
Horus
Baby, all you gave me was
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war ein Plastik, Plastik
How'd you make it feel like love?
Wie hast du dafür gesorgt, dass es sich wie Liebe anfühlt?
Baby, all you gave me was a plastic rose
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war eine Plastikrose
Baby, all you gave me was (all you gave me was)
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war (alles, was du mir gegeben hast, war)
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war ein Plastik, Plastik
How'd you make it feel like love? (make it feel like love)
Wie hast du dafür gesorgt, dass es sich wie Liebe anfühlt? (Lass es sich wie Liebe anfühlen)
Baby, all you gave me was a plastic rose
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war eine Plastikrose
All I asked to you,
Alles, worum ich dich gebeten habe,
Was to prove to me that you were real
Wollte mir beweisen, dass du echt bist
All I need from you,
Alles was ich von dir brauche,
Was the pose, the breath, the sun, the life
War die Pose, der Atem, die Sonne, das Leben
Something I can feel
Etwas, das ich fühlen kann
Pre-horus
Vorhorus
Tell me how, how, how-w-w, how-w-w, how, how,
Sag mir, wie, wie, wie-w-w, wie-w-w, wie, wie,
how-w-w, can you fake all that, can you take all that?
Wie-w-w, kannst du das alles vortäuschen, kannst du das alles ertragen?
Tell me how, how, how-w-w, how-w-w, how, how,
Sag mir, wie, wie, wie-w-w, wie-w-w, wie, wie,
how-w-w, can you fake all that, 'cause when I look back, oh woah
Wie-w-w, kannst du das alles vortäuschen, denn wenn ich zurückblicke, oh woah
horus
Horus
Baby, all you gave me was
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war ein Plastik, Plastik
How'd you make it feel like love?
Wie hast du dafür gesorgt, dass es sich wie Liebe anfühlt?
Baby, all you gave me was a plastic rose
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war eine Plastikrose
Baby, all you gave me was (all you gave me was)
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war (alles, was du mir gegeben hast, war)
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war ein Plastik, Plastik
How'd you make it feel like love? (make it feel like love)
Wie hast du dafür gesorgt, dass es sich wie Liebe anfühlt? (Lass es sich wie Liebe anfühlen)
Baby, all you gave me was a plastic rose
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war eine Plastikrose
ridge
Grat
(whoa-oh-oh) You were something beautiful, I know
(whoa-oh-oh) Du warst etwas Schönes, ich weiß
(whoa-oh-oh) I wonder why our love could never
(whoa-oh-oh) Ich frage mich, warum unsere Liebe das niemals konnte
Grow (whoa-oh-oh) but you just couldn't hide it anymore, anymore
Wachsen (whoa-oh-oh), aber du konntest es einfach nicht mehr verstecken
horus
Horus
Baby, all you gave me was
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war ein Plastik, Plastik
How'd you make it feel like love?
Wie hast du dafür gesorgt, dass es sich wie Liebe anfühlt?
Baby, all you gave me was a plastic rose
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war eine Plastikrose
Baby, all you gave me was (all you gave me was)
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war (alles, was du mir gegeben hast, war)
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war ein Plastik, Plastik
How'd you make it feel like love? (make it feel like love)
Wie hast du dafür gesorgt, dass es sich wie Liebe anfühlt? (Lass es sich wie Liebe anfühlen)
Baby, all you gave me was a plastic rose
Baby, alles, was du mir gegeben hast, war eine Plastikrose
(whoa-oh-oh)
(whoa-oh-oh)
(whoa-oh-oh, plastic rose, yea)
(Wow-oh-oh, Plastikrose, ja)
(whoa-oh-oh)
(whoa-oh-oh)
Em N.C.
Em N.C.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.