Plastic Rose Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bordo 5 - Plastik Gül
by Maroon 5
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All I gave to you,
Sana verdiğim her şey,
was my heart, my keys, my bed, my home
kalbimdi, anahtarlarımdı, yatağımdı, evimdi
All I gave to you,
Sana verdiğim her şey,
Was my time, my green, my favorite jeans, and everything you choose
Benim zamanımdı, benim yeşilim, en sevdiğim kot pantolonum ve senin seçtiğin her şey
Pre-horus
Horus öncesi
Tell me how, how, how-w-w, how-w-w, how, how,
Söyle bana nasıl, nasıl, nasıl-w-w, nasıl-w-w, nasıl, nasıl,
how-w-w, can you take all that, can you take all that?
nasıl-w-w, bunların hepsini alabilir misin, hepsini alabilir misin?
Tell me how, how, how-w-w, how-w-w, how, how,
Söyle bana nasıl, nasıl, nasıl-w-w, nasıl-w-w, nasıl, nasıl,
how-w-w, oh can you take all that, and give one thing back, woah, oh
nasıl-w-w, oh tüm bunları alıp bir şeyi geri verebilir misin, woah, oh
horus
horus
Baby, all you gave me was
Bebeğim, bana verdiğin tek şey
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastikti, plastik
How'd you make it feel like love?
Bunu nasıl aşk gibi hissettirdin?
Baby, all you gave me was a plastic rose
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastik bir güldü
Baby, all you gave me was (all you gave me was)
Bebeğim, bana verdiğin tek şey (bana verdiğin tek şey)
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastikti, plastik
How'd you make it feel like love? (make it feel like love)
Bunu nasıl aşk gibi hissettirdin? (Aşk gibi hissettirin)
Baby, all you gave me was a plastic rose
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastik bir güldü
All I asked to you,
Sana sorduğum tek şey,
Was to prove to me that you were real
Bana senin gerçek olduğunu kanıtlamaktı
All I need from you,
Senden ihtiyacım olan tek şey
Was the pose, the breath, the sun, the life
Poz muydu, nefes miydi, güneş miydi, hayat mıydı
Something I can feel
Hissedebildiğim bir şey
Pre-horus
Horus öncesi
Tell me how, how, how-w-w, how-w-w, how, how,
Söyle bana nasıl, nasıl, nasıl-w-w, nasıl-w-w, nasıl, nasıl,
how-w-w, can you fake all that, can you take all that?
nasıl-w-w, tüm bunları taklit edebilir misin, tüm bunları kabul edebilir misin?
Tell me how, how, how-w-w, how-w-w, how, how,
Söyle bana nasıl, nasıl, nasıl-w-w, nasıl-w-w, nasıl, nasıl,
how-w-w, can you fake all that, 'cause when I look back, oh woah
nasıl-w-w, bunların hepsini taklit edebilir misin, çünkü geriye dönüp baktığımda, oh woah
horus
horus
Baby, all you gave me was
Bebeğim, bana verdiğin tek şey
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastikti, plastik
How'd you make it feel like love?
Bunu nasıl aşk gibi hissettirdin?
Baby, all you gave me was a plastic rose
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastik bir güldü
Baby, all you gave me was (all you gave me was)
Bebeğim, bana verdiğin tek şey (bana verdiğin tek şey)
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastikti, plastik
How'd you make it feel like love? (make it feel like love)
Bunu nasıl aşk gibi hissettirdin? (Aşk gibi hissettirin)
Baby, all you gave me was a plastic rose
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastik bir güldü
ridge
sırt
(whoa-oh-oh) You were something beautiful, I know
(whoa-oh-oh) Çok güzel bir şeydin, biliyorum
(whoa-oh-oh) I wonder why our love could never
(whoa-oh-oh) Aşkımızın neden asla olamadığını merak ediyorum
Grow (whoa-oh-oh) but you just couldn't hide it anymore, anymore
Büyüyün (whoa-oh-oh) ama artık bunu saklayamazsınız, artık
horus
horus
Baby, all you gave me was
Bebeğim, bana verdiğin tek şey
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastikti, plastik
How'd you make it feel like love?
Bunu nasıl aşk gibi hissettirdin?
Baby, all you gave me was a plastic rose
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastik bir güldü
Baby, all you gave me was (all you gave me was)
Bebeğim, bana verdiğin tek şey (bana verdiğin tek şey)
Baby, all you gave me was a plastic, plastic
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastikti, plastik
How'd you make it feel like love? (make it feel like love)
Bunu nasıl aşk gibi hissettirdin? (Aşk gibi hissettirin)
Baby, all you gave me was a plastic rose
Bebeğim, bana verdiğin tek şey plastik bir güldü
(whoa-oh-oh)
(whoa-oh-oh)
(whoa-oh-oh, plastic rose, yea)
(whoa-oh-oh, plastik gül, evet)
(whoa-oh-oh)
(whoa-oh-oh)
Em N.C.
Em N.C.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
