Hearts Club Band Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is just my take on one of the new Martha Wainwright songs...
To tylko moja wersja jednej z nowych piosenek Marthy Wainwright...
There was that song you wrote about the king who went broke
Była taka piosenka, którą napisałeś o królu, który zbankrutował
It was the story of you from the point of view of your deathbed blues
To była historia ciebie z punktu widzenia bluesa na łożu śmierci
And you'll never believe in me again until that final day when you
I nigdy więcej we mnie nie uwierzysz, aż do tego ostatniego dnia, kiedy
You sign, you sign out in that questionable way
Podpisujesz, wylogowujesz się w ten wątpliwy sposób
And you always wrote a song a day and they're always words that made me want to say, "Shutup"
I zawsze pisałeś piosenkę dziennie i zawsze są to słowa, które sprawiają, że chcę powiedzieć: „Zamknij się”
I'm in the Hearts Club, I'm in the Hearts Club Band
Jestem w Hearts Club, jestem w zespole Hearts Club
And I'm not ever, ever coming back
I nigdy, przenigdy nie wrócę
I ride on the back of your life, but I never take your advice
Jeżdżę na tyłach twojego życia, ale nigdy nie słucham twoich rad
You were cruel in a different way than I was used to
Byłeś okrutny w inny sposób, niż byłem przyzwyczajony
And you have the funniest smile I've ever seen
I masz najzabawniejszy uśmiech, jaki kiedykolwiek widziałem
You look, you look better underwater where my eyes can't see
Wyglądasz, wyglądasz lepiej pod wodą, gdzie moje oczy nie widzą
The detail in the face of who you pretend to be
Szczegóły w obliczu tego, kogo udajesz
And you always wrote a song a day and there was never room for yesterdays news
I zawsze pisałeś piosenkę dziennie i nigdy nie było miejsca na wczorajsze wiadomości
I'm on the back end of you
Jestem za tobą
I'm in the Hearts Club, I'm in the Hearts Club Band
Jestem w Hearts Club, jestem w zespole Hearts Club
And I'm not ever, ever coming back
I nigdy, przenigdy nie wrócę