Hearts Club Band Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is just my take on one of the new Martha Wainwright songs...
Bu sadece Martha Wainwright'ın yeni şarkılarından birine bakış açım...
There was that song you wrote about the king who went broke
Meteliksiz kalan kral hakkında yazdığın bir şarkı vardı
It was the story of you from the point of view of your deathbed blues
Ölüm döşeğindeki hüznünüzün bakış açısından hikayenizdi bu
And you'll never believe in me again until that final day when you
Ve o son güne kadar bana bir daha asla inanmayacaksın.
You sign, you sign out in that questionable way
İmzalarsın, şüpheli bir şekilde çıkış yaparsın
And you always wrote a song a day and they're always words that made me want to say, "Shutup"
Ve her gün bir şarkı yazardın ve bunlar bende "Kapa çeneni" deme isteği uyandıran kelimelerdi her zaman
I'm in the Hearts Club, I'm in the Hearts Club Band
Hearts Club'tayım, Hearts Club Band'tayım
And I'm not ever, ever coming back
Ve asla ama asla geri dönmeyeceğim
I ride on the back of your life, but I never take your advice
Hayatının sırtına biniyorum ama asla tavsiyene uymam
You were cruel in a different way than I was used to
Alıştığımdan farklı bir şekilde zalimdin
And you have the funniest smile I've ever seen
Ve sen şimdiye kadar gördüğüm en komik gülümsemeye sahipsin
You look, you look better underwater where my eyes can't see
Bak, su altında gözlerimin göremediği yerde daha iyi görünüyorsun
The detail in the face of who you pretend to be
Kimmiş gibi davrandığınızın yüzündeki detay
And you always wrote a song a day and there was never room for yesterdays news
Ve sen her zaman günde bir şarkı yazardın ve asla dünün haberlerine yer kalmazdı
I'm on the back end of you
ben senin arka ucundayım
I'm in the Hearts Club, I'm in the Hearts Club Band
Hearts Club'tayım, Hearts Club Band'tayım
And I'm not ever, ever coming back
Ve asla ama asla geri dönmeyeceğim