What Do I Have to Do كلمات أغنية ترجمة عربية
مارتينا ماكبرايد - ماذا علي أن أفعل
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(مقدمة)
This is my third town, God let it be the last one
هذه مدينتي الثالثة، إن شاء الله تكون الأخيرة
Start a new job Monday, I need a little time not to run
ابدأ عملاً جديدًا يوم الاثنين، فأنا بحاجة إلى القليل من الوقت حتى لا أركض
Just when I think it's over, startin' over, you get closer, it ain't over.
فقط عندما أعتقد أن الأمر قد انتهى، ابدأ من جديد، واقترب، ولم ينته الأمر.
What do I have to do? Where do I have to go?
ماذا علي أن أفعل؟ أين يجب أن أذهب؟
To get you off my mind, leave you behind, give me a sign
لكي أخرجك من تفكيري، أتركك خلفي، أعطني إشارة
What do I have to do to make me stop lov- in' you?
ماذا علي أن أفعل حتى أتوقف عن حبك؟
I even met some- body who I thought would be the one
حتى أنني التقيت بشخص اعتقدت أنه سيكون الشخص المناسب
To turn me down a new road far enough to final- ly lose you
أن تسلك طريقًا جديدًا بعيدًا بما يكفي لأفقدك في النهاية
This losin' game I'm playin', smile I'm fakin', road I'm takin'
هذه اللعبة الخاسرة التي ألعبها، ابتسم أنا أتظاهر، الطريق الذي أسلكه
You'll be waitin' heart still breakin' just keep on prayin'
سوف تكون في انتظار قلبك لا يزال ينكسر، فقط استمر في الصلاة
What do I have to do? Where do I have to go?
ماذا علي أن أفعل؟ أين يجب أن أذهب؟
To get you off my mind, leave you behind, give me a sign
لكي أخرجك من تفكيري، أتركك خلفي، أعطني إشارة
What do I have to do to make me stop lov- in' you? Yeah,
ماذا علي أن أفعل حتى أتوقف عن حبك؟ نعم،
I want my life back, I want to move on
أريد استعادة حياتي، أريد المضي قدمًا
'Cause I ain't the first one to lose someone
لأنني لست أول من يخسر شخصًا ما
What do I have to do? Where do I have to go? --- |
ماذا علي أن أفعل؟ أين يجب أن أذهب؟ --- |
What do I have to do, yeah, to make me stop lovin',
ماذا علي أن أفعل، نعم، لجعلني أتوقف عن الحب،
lovin', lovin' you? Ahh- hhh, ahh- hhh, what do I have to do? Yeah
أحبك، أحبك؟ هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه، ماذا علي أن أفعل؟ نعم
Do I ever have to stop lovin' you?
هل يجب علي أن أتوقف عن حبك؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
