What Do I Have to Do Liedtext Deutsche Übersetzung

(Intro)
(Einführung)
This is my third town, God let it be the last one
Dies ist meine dritte Stadt, Gott möge es die letzte sein
Start a new job Monday, I need a little time not to run
Ich fange am Montag einen neuen Job an, ich brauche etwas Zeit, um nicht wegzulaufen
Just when I think it's over, startin' over, you get closer, it ain't over.
Gerade als ich denke, dass es vorbei ist, fängt es von vorne an, wenn man näher kommt, ist es noch nicht vorbei.
What do I have to do? Where do I have to go?
Was muss ich tun? Wo muss ich hin?
To get you off my mind, leave you behind, give me a sign
Um dich aus meinem Kopf zu verbannen, lass dich zurück, gib mir ein Zeichen
What do I have to do to make me stop lov- in' you?
Was muss ich tun, damit ich aufhöre, dich zu lieben?
I even met some- body who I thought would be the one
Ich habe sogar jemanden getroffen, von dem ich dachte, er wäre der Richtige
To turn me down a new road far enough to final- ly lose you
Mich so weit auf einen neuen Weg zu bringen, dass ich dich schließlich verliere
This losin' game I'm playin', smile I'm fakin', road I'm takin'
Dieses Verliererspiel, das ich spiele, lächle, ich täusche vor, den Weg, den ich nehme
You'll be waitin' heart still breakin' just keep on prayin'
Du wirst darauf warten, dass dir immer noch das Herz bricht, bete einfach weiter
What do I have to do? Where do I have to go?
Was muss ich tun? Wo muss ich hin?
To get you off my mind, leave you behind, give me a sign
Um dich aus meinem Kopf zu verbannen, lass dich zurück, gib mir ein Zeichen
What do I have to do to make me stop lov- in' you? Yeah,
Was muss ich tun, damit ich aufhöre, dich zu lieben? Ja,
I want my life back, I want to move on
Ich will mein Leben zurück, ich will weitermachen
'Cause I ain't the first one to lose someone
Denn ich bin nicht der Erste, der jemanden verliert
What do I have to do? Where do I have to go? --- |
Was muss ich tun? Wo muss ich hin? --- |
What do I have to do, yeah, to make me stop lovin',
Was muss ich tun, damit ich aufhöre zu lieben,
lovin', lovin' you? Ahh- hhh, ahh- hhh, what do I have to do? Yeah
Ich liebe dich, ich liebe dich? Ahh-hhh, ahh-hhh, was muss ich tun? Ja
Do I ever have to stop lovin' you?
Muss ich jemals aufhören, dich zu lieben?