Wild Rebel Rose Letra Traducción al Español

Intro.
Introducción.
Wild rebel rose, the kids used to tease you
Rosa rebelde salvaje, los niños solían burlarse de ti
Wild rebel rose, every time they'd see you
Rosa rebelde salvaje, cada vez que te veían
in those black turtle necks in mid-Ju- ly
en esos cuellos de tortuga negros a mediados de julio
Wearin' too much makeup 'round your eyes
Usando demasiado maquillaje alrededor de tus ojos
Wild rebel rose, I didn't know you
Rosa rebelde salvaje, no te conocía
Wild rebel rose, so I never told you
Rosa rebelde salvaje, así que nunca te lo dije
how I'd watch from the house across the street
cómo miraría desde la casa de enfrente
When those blue lights came around at least three times a week
Cuando esas luces azules aparecían al menos tres veces por semana
It's hard for anyone to under- stand why at sixteen you just up and ran
Es difícil para cualquiera entender por qué a los dieciséis años te levantaste y saliste corriendo.
But they didn't know you only knew your daddy's love like the back of his hand
Pero no sabían que sólo conocías el amor de tu papá como la palma de su mano.
I heard the shots, I saw you hit the door
Escuché los disparos, te vi golpear la puerta
I snuck in and grabbed that pistol off the floor
Me colé y agarré esa pistola del suelo.
Don't you worry they won't find it that's for sure
No te preocupes, no lo encontrarán, eso es seguro.
Wild rebel rose, the kids used to tease you
Rosa rebelde salvaje, los niños solían burlarse de ti
Wild rebel rose, every time they'd see you
Rosa rebelde salvaje, cada vez que te veían
in those black turtle necks in mid-Ju- ly
en esos cuellos de tortuga negros a mediados de julio
Wearin' too much makeup 'round your eyes
Usando demasiado maquillaje alrededor de tus ojos
Mmm, oh, wild, wild, wild rebel rose
Mmm, oh, salvaje, salvaje, rosa rebelde salvaje
They didn't know, oooh, yeah, mmm
No lo sabían, oooh, sí, mmm