Thick of It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Love ain't just black and white, Ain't that simple
Aşk sadece siyah ve beyaz değil, bu kadar basit değil mi?
It gets hard to tell whose wrong or right, When Its dark with us
Kimin yanlış, kimin doğru olduğunu söylemek zorlaşıyor, Bizim için karanlık olduğunda
I swear I barely see the light
Yemin ederim ışığı zar zor görüyorum
Should I stick it out?
Bunu uzatmalı mıyım?
Are you worth this fight? Are we worth this fight?
Bu mücadeleye değer misin? Bu mücadeleye değer miyiz?
Cuz I ain't no quitter babe
Çünkü ben pes eden biri değilim bebeğim
And I be damned if all these years I let you diss me babe
Ve eğer bunca yıldır beni aşağılamana izin verirsem kahrolurum bebeğim
I was there when no one wanted to stay with you baby
Kimse seninle kalmak istemediğinde oradaydım bebeğim
You know I deserve more than this, I do
Bundan fazlasını hak ettiğimi biliyorsun, hak ediyorum
horus
horus
So tell me who, Who's gonna love
Öyleyse söyle bana kimi, kim sevecek
You like I do
Benden hoşlanıyorsun
Who will you trust
Kime güveneceksin
I gave you too much, Enough is enough
Sana çok fazla verdim, yeter artık
Now we're in the thick of it, So tell me
Şimdi işin ortasındayız, o yüzden söyle bana
Who's gonna love
Kim sevecek
You like I do
Benden hoşlanıyorsun
Who will you trust
Kime güveneceksin
I gave you too much, Enough is enough
Sana çok fazla verdim, yeter artık
Now were in the, Now we're in the thick of it
Şimdi işin içindeydik, Şimdi işin ortasındayız
What a hell of a year
Ne berbat bir yıl
If I make it through hell and I come out alive I got nothing to fear
Cehennemden sağ çıkıp canlı çıkarsam korkacak hiçbir şeyim kalmaz
No more crying and trying
Artık ağlamak ve çabalamak yok
And bring back this loving when nothing is here, Let me be clear
Ve hiçbir şey yokken bu sevgiyi geri getir, açık konuşayım
I wasn't perfect
Mükemmel değildim
But this sh*t ain't worth it
Ama buna değmez
I'm done with the mess
Bu karışıklıktan bıktım
I confess on the stress And I know Ima look back and call it a blessing
Stresi itiraf ediyorum ve geriye dönüp baktığımda buna bir lütuf diyeceğimi biliyorum
Cuz I ain't no quitter babe
Çünkü ben pes eden biri değilim bebeğim
But I be damned if all these years I let you diss me babe
Ama bunca yıl beni aşağılamana izin verirsem kahrolurum bebeğim
I was there when no one wanted to stay with you baby
Kimse seninle kalmak istemediğinde oradaydım bebeğim
You know I deserve more than this, I do
Bundan fazlasını hak ettiğimi biliyorsun, hak ediyorum
horus
horus
So tell me who, Who's gonna love
Öyleyse söyle bana kimi, kim sevecek
You like I do
Benden hoşlanıyorsun
Who will you trust
Kime güveneceksin
I gave you too much, Enough is enough
Sana çok fazla verdim, yeter artık
Now we're in the thick of it, So tell me
Şimdi işin ortasındayız, o yüzden söyle bana
Who's gonna love
Kim sevecek
You like I do
Benden hoşlanıyorsun
Who will you trust
Kime güveneceksin
I gave you too much, Enough is enough
Sana çok fazla verdim, yeter artık
Now were in the, Now we're in the thick of it
Şimdi işin içindeydik, Şimdi işin ortasındayız
ridge
sırt
Boy you had someone who really loved you
Oğlum, seni gerçekten seven biri vardı
(boy you had someone who really loved you)
(oğlum seni gerçekten seven biri vardı)
Should have held on held on real tight now
Şimdi gerçekten sıkı tutunmalıydım
(held on tight)
(sıkıca tutuldu)
And she placed no other one above you
Ve senden başkasını üstün tutmadı
(and she placed no one above you)
(ve kimseyi senin üstüne koymadı)
But you didn't want to treat her right now
Ama şu anda onu tedavi etmek istemedin
Should've let her go,Should've let her go
Gitmesine izin vermeliydim, Gitmesine izin vermeliydim
Oh no oh, oh no oh
Ah hayır ah, ah hayır ah
Now I'm letting go
Şimdi bırakıyorum
Now I'm letting go (Oh no oh, oh no oh)
Şimdi bırakıyorum (Oh hayır oh, oh hayır oh)
horus
horus
So tell me who, Who's gonna love
Öyleyse söyle bana kimi, kim sevecek
You like I do
Benden hoşlanıyorsun
Who will you trust
Kime güveneceksin
I gave you too much, Enough is enough
Sana çok fazla verdim, yeter artık
Now we're in the thick of it, So tell me
Şimdi işin ortasındayız, o yüzden söyle bana
Who's gonna love
Kim sevecek
You like I do
Benden hoşlanıyorsun
Who will you trust
Kime güveneceksin
I gave you too much, Enough is enough
Sana çok fazla verdim, yeter artık
Now were in the, Now we're in the thick of it
Şimdi işin içindeydik, Şimdi işin ortasındayız