So Far Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I??m a million miles away from anywhere
Jestem milion mil od dowolnego miejsca
Slide my hands across the sheet
Przesuwam dłonie po prześcieradle
Pretend you??re there
Udawaj, że tam jesteś
But missing you is a slow burn
Ale tęsknota za tobą powoli się pali
Every time the earth turns
Za każdym razem, gdy ziemia się obraca
I??m reminded that night is only half the time
Przypominam, że noc to tylko połowa czasu
Even when I??m hurting
Nawet gdy cierpię
I know that this is worth it
Wiem, że to jest tego warte
Tell me it??ll be alright
Powiedz mi, że wszystko będzie w porządku
Gotta give me something
Muszę mi coś dać
To get me through the nothing
Aby przeprowadzić mnie przez nicość
One more night
Jeszcze jedna noc
(CHORUS)
(CHÓR)
Kiss me like the world is gonna disappear
Pocałuj mnie, jakby świat miał zniknąć
I??m a better person when I have you here
Jestem lepszą osobą, kiedy cię tu mam
I , I, I got you and I can get though anything
Ja, ja, mam cię i mogę pokonać wszystko
As long as I can see your face
Tak długo jak widzę twoją twarz
Right now you??re so far away
W tej chwili jesteś tak daleko
So far away,
Tak daleko,
you??re so far away
jesteś tak daleko
So far away
Tak daleko
I don??t need a map
Nie potrzebuję mapy
To tell me where you are
Żeby mi powiedzieć, gdzie jesteś
You and I come from the same star
Ty i ja pochodzimy z tej samej gwiazdy
Every day is a heart ache
Każdy dzień to ból serca
And every night I lie awake
I każdej nocy nie śpię
I??m reminded the bed is only half mine
Przypominam, że łóżko jest tylko w połowie moje
Even when I??m hurting
Nawet gdy cierpię
I know that this is worth it
Wiem, że to jest tego warte
Tell me it??ll be alright
Powiedz mi, że wszystko będzie w porządku
Gotta give me something
Muszę mi coś dać
To get me through the nothing
Aby przeprowadzić mnie przez nicość
One more night
Jeszcze jedna noc
(CHORUS)
(CHÓR)
Kiss me like the world is gonna disappear
Pocałuj mnie, jakby świat miał zniknąć
I??m a better person when I have you here
Jestem lepszą osobą, kiedy cię tu mam
I , I, I got you and I can get though anything
Ja, ja, mam cię i mogę pokonać wszystko
As long as I can see your face
Tak długo jak widzę twoją twarz
Right now you??re so far away
W tej chwili jesteś tak daleko
So far away,
Tak daleko,
you??re so far away
jesteś tak daleko
So far away
Tak daleko
Nobody??s got the time,
Nikt nie ma czasu,
nobody??s got the time
nikt nie ma czasu
nobody??s got the time for love
nikt nie ma czasu na miłość
Nobody??s got the time,
Nikt nie ma czasu,
nobody??s got the time
nikt nie ma czasu
nobody??s got the time for love
nikt nie ma czasu na miłość
Kiss me like the world is gonna disappear
Pocałuj mnie, jakby świat miał zniknąć
I??m a better person when I have you here
Jestem lepszą osobą, kiedy cię tu mam
I , I, I got you and I can get though anything
Ja, ja, mam cię i mogę pokonać wszystko
As long as I can see your face
Tak długo jak widzę twoją twarz
Kiss me like the world is gonna disappear
Pocałuj mnie, jakby świat miał zniknąć
I??m a better person when I have you here
Jestem lepszą osobą, kiedy cię tu mam
I , I, I got you and I can get though anything
Ja, ja, mam cię i mogę pokonać wszystko
As long as I can see your face
Tak długo jak widzę twoją twarz
Right now you??re so far away
W tej chwili jesteś tak daleko
So far away,
Tak daleko,
you??re so far away
jesteś tak daleko
So far away
Tak daleko