Number of the Sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mason Jennings – Liczba słońca
Mason Jennings - Number of the Sun tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
1st Verse:
1. werset:
I made the mistake of my life,
Popełniłem błąd swojego życia,
When I left you crying on the bed that night.
Kiedy tamtej nocy zostawiłem cię płaczącą na łóżku.
I figured on the second shot,
Pomyślałem, że przy drugim strzale
Time is a pistol and the bullets fly.
Czas to pistolet, a kule lecą.
Bridge:
Most:
I'd give anything, to bring you back again,
Oddałbym wszystko, żeby znów cię sprowadzić,
Bring you back to me.
Sprowadź cię z powrotem do mnie.
Chorus:
Chór:
One, one is the number of the sun,
Jeden, jeden to liczba słońca,
Hardcore, when it doesn't shine no more.
Hardkor, kiedy już nie błyszczy.
Two, two is the pain we're going through,
Dwa, dwa to ból, przez który przechodzimy,
Still can't believe it could be true.
Nadal nie mogę uwierzyć, że to może być prawda.
Three, three are ya coming back to me?
Trzy, trzy, wrócisz do mnie?
We'll just have to wait and see.
Będziemy musieli po prostu poczekać i zobaczyć.
For now stranded in the cage of steel, finding out if love is real.
Na razie uwięziony w stalowej klatce, próbując dowiedzieć się, czy miłość jest prawdziwa.
2nd Verse:
2. werset:
Your pictures in the magazines,
Twoje zdjęcia w magazynach,
Always looked so serious and so serene.
Zawsze wyglądała tak poważnie i spokojnie.
But I remember you when you'd smile,
Ale pamiętam Cię, gdy się uśmiechałeś,
you'd light up everyone for half a mile.
oświetliłbyś wszystkich w promieniu pół mili.
Bridge:
Most:
I'd give anything, to hold you close again,
Oddałbym wszystko, żeby znów trzymać Cię blisko,
hold you close to me.
trzymać cię blisko mnie.
Chorus:
Chór:
One, one is the number of the sun,
Jeden, jeden to liczba słońca,
Hardcore, when it doesn't shine no more.
Hardkor, kiedy już nie błyszczy.
Two, two is the pain we're going through,
Dwa, dwa to ból, przez który przechodzimy,
Still can't believe it could be true.
Nadal nie mogę uwierzyć, że to może być prawda.
Three, three are ya coming back to me?
Trzy, trzy, wrócisz do mnie?
We'll just have to wait and see.
Będziemy musieli po prostu poczekać i zobaczyć.
For now stranded in the cage of steel, finding out if love is real.
Na razie uwięziony w stalowej klatce, próbując dowiedzieć się, czy miłość jest prawdziwa.
Stranded in the cage of steel, finding out if love is real.
Uwięziony w stalowej klatce, dowiadując się, czy miłość jest prawdziwa.
Fill:
Wypełnienie:
Everyone loves someone the most,
Każdy kocha kogoś najbardziej,
Everyone loves someone the most,
Każdy kocha kogoś najbardziej,
Everyone loves someone the most,
Każdy kocha kogoś najbardziej,
Everyone loves someone the most.
Każdy kocha kogoś najbardziej.
Third Verse:
Trzeci werset:
They told me when they found you there,
Powiedzieli mi, kiedy cię tam znaleźli,
You weren't wearing nothing but your underwear.
Nie miałaś na sobie nic poza bielizną.
Walking out through the pouring rain,
Wychodząc przez ulewny deszcz,
Your eyes were blank you didn't know your name.
Twoje oczy były puste, nie znałaś swojego imienia.
Bridge:
Most:
I'd give anything, to bring you home again,
Oddałbym wszystko, żeby znów sprowadzić Cię do domu,
Bring you home, to me.
Zabierz cię do domu, do mnie.
Chorus:
Chór:
One, one is the number of the sun,
Jeden, jeden to liczba słońca,
Hardcore, when it doesn't shine no more.
Hardkor, kiedy już nie błyszczy.
Two, two is the pain we're going through,
Dwa, dwa to ból, przez który przechodzimy,
Still can't believe it could be true.
Nadal nie mogę uwierzyć, że to może być prawda.
Three, three are ya coming back to me?
Trzy, trzy, wrócisz do mnie?
We'll just have to wait and see.
Będziemy musieli po prostu poczekać i zobaczyć.
For now stranded in the cage of steel, finding out if love is real.
Na razie uwięziony w stalowej klatce, próbując dowiedzieć się, czy miłość jest prawdziwa.
Stranded in the cage of steel, finding out if love is real.
Uwięziony w stalowej klatce, dowiadując się, czy miłość jest prawdziwa.
Final Fill:
Ostateczne wypełnienie:
Everyone loves someone the most,
Każdy kocha kogoś najbardziej,
Everyone loves someone the most,
Każdy kocha kogoś najbardziej,
Everyone loves someone the most,
Każdy kocha kogoś najbardziej,
Everyone loves someone the most.
Każdy kocha kogoś najbardziej.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
