Pray for Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Masowy atak – módl się o deszcz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Dm Am Gm (x4)
Wprowadzenie: Dm Am Gm (x4)
Vers 1:
Wers 1:
In deepest hollow of our minds
W najgłębszej zadumie naszych umysłów
A system failure left behind
Pozostała awaria systemu
And their necks crane
A ich szyje są wyciągnięte
As they turn to pray for rain
Kiedy zwracają się, by modlić się o deszcz
And their necks crane
A ich szyje są wyciągnięte
Vers 2:
Wers 2:
Dull residue of what once was
Nudna pozostałość po tym, co kiedyś było
A shattered cloud of swirling doves
Rozbita chmura wirujących gołębi
And their eyes change
A ich oczy się zmieniają
As they learn to see through flames
Kiedy uczą się widzieć przez płomienie
And their necks crane
A ich szyje są wyciągnięte
As they turn to pray for rain
Kiedy zwracają się, by modlić się o deszcz
And their eyes change
A ich oczy się zmieniają
As they learn to see through flames
Kiedy uczą się widzieć przez płomienie
And their necks crane
A ich szyje są wyciągnięte
As they turn to pray for rain
Kiedy zwracają się, by modlić się o deszcz
Chorus:
Chór:
Drops on rocks fall fast and fleeting
Krople na skałach spadają szybko i ulotnie
Hearts and wings commence to beating
Serca i skrzydła zaczynają bić
Woods unseen with all believing
Lasy niewidoczne dla wszystkich wierzących
Vision walls fall all receding
Ściany wizji opadają, cofając się
Vision walls fall all receding
Ściany wizji opadają, cofając się
Drops on rocks come fast and fleeting
Krople na skałach padają szybko i ulotnie
Rhythm laws unleash their meaning
Prawa rytmu ujawniają swoje znaczenie
Usher us into the dreaming
Wprowadź nas w sen
Vision walls fall all receding
Ściany wizji opadają, cofając się
Hearts and wings commence to beating
Serca i skrzydła zaczynają bić
All unending all completing
Wszystko niekończące się, wszystko dopełniające
Vision walls fall fast and fleeting
Mury wizji upadają szybko i przelotnie
Vision walls fall all revealing
Ściany wizji upadają, wszystko odsłaniając
Vision walls fall all revealing
Ściany wizji upadają, wszystko odsłaniając
Vision walls fall all revealing
Ściany wizji upadają, wszystko odsłaniając
Vision walls fall all revealing
Ściany wizji upadają, wszystko odsłaniając
Instrumental: G G D Bm (3x)
Instrumentalny: G G D Bm (3x)
Vers 3:
Wers 3:
In deepest hollow of our minds
W najgłębszej zadumie naszych umysłów
A system failure left behind
Pozostała awaria systemu
Dull residue of what once was
Nudna pozostałość po tym, co kiedyś było
A shattered cloud of swirling doves
Rozbita chmura wirujących gołębi
And their eyes changed
I ich oczy się zmieniły
As they learned to see through flames
Kiedy nauczyli się widzieć przez płomienie
And their necks craned
A ich szyje były wyciągnięte
As they prayed for rain
Gdy modlili się o deszcz
Outro: Gm
Zakończenie: Gm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.