Let It Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

For every time the tears are fallin' down your face
Çünkü her defasında gözyaşları yüzüne düşüyor
For every night you heard those three words start to change
Çünkü duyduğun her gece bu üç kelime değişmeye başlıyor
When you're just close enough to know how far you're away
Ne kadar uzakta olduğunu bilecek kadar yakın olduğunda
Let it rain
Bırak yağmur yağsın
When the heart you've known feels like an empty home
Tanıdığın kalp boş bir ev gibi hissettiğinde
And your frozen hands just don't feel like your own
Ve donmuş ellerin kendininmiş gibi hissetmiyor
When your love is caving and you don't have the strength to roll back the stone
Aşkın boyun eğdiğinde ve taşı geri yuvarlayacak gücün olmadığında
There's a time meant for war, there's a time meant to pray
Savaş için ayrılmış bir zaman var, dua etmek için yaratılmış bir zaman var
There's a time there's a time there's a time there's a time when all you can say
Bir zaman vardır, bir zaman vardır, bir zaman vardır, söyleyebileceğin her şeyin olduğu bir zaman vardır
Is Let it rai.....n
Bırakın rai.....n
Let it rai.....n
Bırakın yağsın.....n
Just because it's pouring down doesn't mean we're gonna drown
Yağmur yağıyor diye boğulacağımız anlamına gelmez
There's a time there's a time there's a time there's a time when all you can say
Bir zaman vardır, bir zaman vardır, bir zaman vardır, söyleyebileceğin her şeyin olduğu bir zaman vardır
Is Let it rain
Yağmur yağsın mı
They say it's easier to just give up
Pes etmenin daha kolay olduğunu söylüyorlar
Like the promises we made weren't strong enough
Sanki verdiğimiz sözler yeterince güçlü değilmiş gibi
Can we turn down the road no one else seems to go with a pioneer love
Kimsenin öncü bir aşkla gitmediği yolu kapatabilir miyiz?
There's a time to kick down the door, there's a time to run away
Kapıyı tekmelemenin de zamanı var, kaçmanın da zamanı var
There's a time there's a time there's a time there's a time when all you can say
Bir zaman vardır, bir zaman vardır, bir zaman vardır, söyleyebileceğin her şeyin olduğu bir zaman vardır
Is Let it rai.....n
Bırakın rai.....n
Let it rai.....n
Bırakın yağsın.....n
Just because it's pouring down doesn't mean we're gonna drown
Yağmur yağıyor diye boğulacağımız anlamına gelmez
There's a time there's a time there's a time there's a time when all you can say
Bir zaman vardır, bir zaman vardır, bir zaman vardır, söyleyebileceğin her şeyin olduğu bir zaman vardır
Is Let it rain
Yağmur yağsın mı
'Cause you and I can never hide just running with the wind
Çünkü sen ve ben asla rüzgarla koşmayı gizleyemeyiz
We were born to be alive like we're never giving in
Asla pes etmeyecekmişiz gibi hayatta olmak için doğduk
Yeah we got open eyes and another night to give it all away
Evet, açık gözlerimiz var ve her şeyi vermek için başka bir gecemiz var
Every time every time every time every time there's nothing to say
Her zaman her zaman her zaman her zaman söylenecek bir şey yok
Let it rain
Bırak yağmur yağsın
Let it rain
Bırak yağmur yağsın
Just because it's pouring down doesn't mean we're gonna drown
Yağmur yağıyor diye boğulacağımız anlamına gelmez
There's a time there's a time there's a time there's a time when all you can say
Bir zaman vardır, bir zaman vardır, bir zaman vardır, söyleyebileceğin her şeyin olduğu bir zaman vardır
Is Let it rai.....n
Bırakın rai.....n
Let it rai.....n
Bırakın yağsın.....n
Let it rain
Bırak yağmur yağsın
Let it rain
Bırak yağmur yağsın