Bent Letras Tradução em Português

Bent
Dobrado
Matchbox Twenty
Caixa de fósforos vinte
F#m is played over this riff
F#m é tocado sobre esse riff
*begin note bent up half step (should sound like 10th fret, then go
*comece a nota dobrada meio tom (deve soar como a 10ª casa, então vá
down to 9th)
até 9º)
d--9---10^9---10^9--7--6--------------6-7-9---10^9---10^9---7--6-------
d--9---10^9---10^9--7--6--------------6-7-9---10^9---10^9---7--6-------
If I fall along the way
Se eu cair no caminho
Pick me up and dust me off
Me pegue e me tire a poeira
and if I get too tired to make it
e se eu ficar cansado demais para fazer isso
be my breath so I can walk
seja minha respiração para que eu possa andar
If I need some other love
Se eu precisar de algum outro amor
give me more than I can stand
me dê mais do que eu posso suportar
and when my smile gets old and faded
e quando meu sorriso envelhece e desaparece
wait around I'll smile again
espere, vou sorrir de novo
shouldn't be so complicated
não deveria ser tão complicado
just hold me and then
apenas me abrace e então
just hold me again
apenas me abrace novamente
can you help me I'm bent
você pode me ajudar, estou curvado
I'm so scared that I'll never
Estou com tanto medo de nunca
get put back together
recomponha-se
you're breaking me in
você está me quebrando
and this is how we will end
e é assim que vamos terminar
with you and me bent
com você e eu dobrados
If I couldn't sleep could you sleep
Se eu não conseguisse dormir, você poderia dormir
could you paint me better off
você poderia me pintar melhor
could you sympathize with my needs
você poderia simpatizar com minhas necessidades
I know you think I need a lot
Eu sei que você acha que preciso muito
I started out clean but I'm jaded
Comecei limpo, mas estou cansado
just phoning it in
apenas ligando
just breaking the skin
apenas quebrando a pele
can you help me I'm bent
você pode me ajudar, estou curvado
I'm so scared that I'll never
Estou com tanto medo de nunca
get put back together
recomponha-se
you're breaking me in
você está me quebrando
and this is how we will end
e é assim que vamos terminar
with you and me bent
com você e eu dobrados
start bending me
comece a me dobrar
It's never enough
Nunca é suficiente
I feel all your pieces
Eu sinto todas as suas peças
start bending me
comece a me dobrar
Keep bending me until I'm completely broken in
Continue me dobrando até que eu esteja completamente quebrado
F#m is played over this riff
F#m é tocado sobre esse riff
*begin note bent up half step (should sound like 10th fret, then go
*comece a nota dobrada meio tom (deve soar como a 10ª casa, então vá
down to 9th)
até 9º)
d--9---10^9---10^9--7--6--------------6-7-9---10^9---10^9---7--6-------
d--9---10^9---10^9--7--6--------------6-7-9---10^9---10^9---7--6-------
shouldn't be so complicated
não deveria ser tão complicado
just touch me and then
apenas me toque e então
just touch me again
apenas me toque novamente
can you help me I'm bent
você pode me ajudar, estou curvado
I'm so scared that I'll never
Estou com tanto medo de nunca
get put back together
recomponha-se
you're breaking me in
você está me quebrando
and this is how we will end
e é assim que vamos terminar
with you and me bending
com você e eu dobrando
without understanding, hell I'll go there again
sem entender, caramba, eu irei lá de novo
can you help me I'm bent
você pode me ajudar, estou curvado
I'm so scared that I'll never
Estou com tanto medo de nunca
get put back together
recomponha-se
you're breaking me in
você está me quebrando
and this is how we will end
e é assim que vamos terminar
with you and me bent
com você e eu dobrados