Bal Shem Tov Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

On a day when a man was born, up from one world to another
Bir adamın doğduğu gün, bir dünyadan diğerine
I don't know who you are, even when we face each other
Karşı karşıya geldiğimizde bile kim olduğunu bilmiyorum
When I wake up I know you're here this is everything that you've done
Uyandığımda burada olduğunu biliyorum, yaptığın her şey bu
I've got nothing to fear cause the battle's already been won.
Korkacak hiçbir şeyim yok çünkü savaş zaten kazanıldı.
(Chorus: x2)
(Nakarat: x2)
This is the time of divine favor
Bu ilahi lütuf zamanıdır
Sublime love cuts like a razor
Yüce aşk jilet gibi keser
Burning up our fear and pain
Korkumuzu ve acımızı yakıyoruz
Ascend in fire like a laser beam
Bir lazer ışını gibi ateşe yükselin
Search heaven and the seven seas
Cenneti ve yedi denizi arayın
The answer lies inside you
Cevap senin içinde yatıyor
You know it won't come easy
Kolay olmayacağını biliyorsun
You've got to find your own truth
Kendi gerçeğini bulmalısın
When I returned to the lower garden
Alt bahçeye döndüğümde
I saw many souls living and dead
Yaşayan ve ölen birçok ruh gördüm
Rushing back and forth
İleri geri koşturuyor
Descending from one world to the next
Bir dünyadan diğerine inerken
The joy was to great for ears to hear or for words to express
Sevinç kulakların duyabileceği ya da kelimelerin ifade edebileceği kadar büyüktü
All will be forgiven for our stolen time & debts
Çalınan zamanımız ve borçlarımız için herkes affedilecek
Ask me to come with them
Onlarla gelmemi iste
Cause of the glory of your contemplation
Tefekkürünüzün ihtişamının nedeni
You've been given eyes to see
Sana görmen için gözler verildi
Looking for a prophet to accompany me
Bana eşlik edecek bir peygamber arıyorum
A long lost soul alone
Uzun zamandır kayıp bir ruh yalnız
Fly with my very own set of wings
Kendi kanatlarımla uçuyorum
I reached the highest heights
En yüksek zirvelere ulaştım
Knocking on the door of the king of kings
Kralların kralının kapısını çalıyorum
(Chorus: x2)
(Nakarat: x2)
This is the time of divine favor
Bu ilahi lütuf zamanıdır
Sublime love cuts like a razor
Yüce aşk jilet gibi keser
Burning up our fear and pain
Korkumuzu ve acımızı yakıyoruz
Ascend in fire like a laser beam
Bir lazer ışını gibi ateşe yükselin
Search heaven and the seven seas
Cenneti ve yedi denizi arayın
The answer lies inside you
Cevap senin içinde yatıyor
You know it won't come easy
Kolay olmayacağını biliyorsun
You've got to find your own truth
Kendi gerçeğini bulmalısın
Its your life to live
Yaşamak senin hayatın
And I cant live it for you
Ve bunu senin için yaşayamam
Its your time to give
verme zamanınız geldi
And I cant give it for you
Ve bunu senin için veremem
Its your fear to lose
Bu senin kaybetme korkun
And I cant lose it for you
Ve bunu senin için kaybedemem
Death or life so choose
Ölüm ya da yaşam öyleyse seç
And I propose it for you
Ve sana bunu öneriyorum
So Find your word of truth
Öyleyse hakikat sözünü bul
You got to find your word of truth
Doğru sözünü bulmalısın
Its your life to live
Yaşamak senin hayatın
And I cant live it for you
Ve bunu senin için yaşayamam
Its your time to give
verme zamanınız geldi
And I cant give it for you
Ve bunu senin için veremem
Search heaven and the seven seas
Cenneti ve yedi denizi arayın
The answer lies inside you
Cevap senin içinde yatıyor
You know it won't come easy
Kolay olmayacağını biliyorsun
You've got to find your own truth
Kendi gerçeğini bulmalısın