Give Me Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Matraca Berg Give Me Tonight written by Matraca Berg
Matraca Berg „Daj mi dziś wieczór” napisana przez Matraca Berg
Randy Scruggs
Randy'ego Scruggsa
http://www.matraca.com/
http://www.matraca.com/
___________________________________
____________________________________
___________________________________
____________________________________
_9 9 8 8___________________________
_9 9 8 8__________________________
_________11 11 9 9__________9_11 9_
__________11 11 9 9__________9_11 9_
_____________________11 12_________
________11 12_________
___________________________________
____________________________________
The world is waiting in the drive, another day begins
Świat czeka na podjeździe, zaczyna się kolejny dzień
We wake up barely half alive, here we go again
Budzimy się ledwo na wpół żywi, znowu zaczynamy
We pay our bills and we don't complain
Płacimy rachunki i nie narzekamy
We just drive faster in the carpool lane
Po prostu jedziemy szybciej pasem dla wspólnych przejazdów
Are we in love or are we insane
Czy jesteśmy zakochani, czy jesteśmy szaleni
Baby, give me tonight, you're still the one
Kochanie, daj mi tę noc, nadal jesteś tym jedynym
Light up the stars, blow out the sun
Rozświetl gwiazdy, zdmuchnij słońce
Chase that old moon till he gives up the fight
Ścigaj tego starego księżyca, aż podda się w walce
Oh, give me tonight
Och, daj mi dziś wieczorem
A picture's hanging on the wall from our wedding day
Na ścianie wisi zdjęcie z dnia naszego ślubu
Well, you and me we had a ball, nothing in our way
Cóż, ty i ja dobrze się bawiliśmy, nic nie stało nam na drodze
You gave me love and a diamond ring
Dałeś mi miłość i pierścionek z brylantem
We bought a house and an old porch swing
Kupiliśmy dom i starą huśtawkę na werandzie
Well now baby, there's just one more thing
Cóż, kochanie, jest jeszcze jedna rzecz
Give me tonight, you're still the one
Daj mi tę noc, nadal jesteś tym jedynym
Light up the stars, blow out the sun
Rozświetl gwiazdy, zdmuchnij słońce
Chase that old moon till he gives up the fight
Ścigaj tego starego księżyca, aż podda się w walce
Oh, give me tonight
Och, daj mi dziś wieczorem
This mean old world won't seem so crazy
To oznacza, że stary świat nie będzie wydawał się taki szalony
If I could hear you call me baby
Gdybym słyszał, jak wołasz mnie, kochanie
Baby
Kochanie
Oh, give me tonight, you're still the one
Och, daj mi tę noc, nadal jesteś tym jedynym
Light up the stars, blow out the sun
Rozświetl gwiazdy, zdmuchnij słońce
Chase that old moon till he gives up the fight
Ścigaj tego starego księżyca, aż podda się w walce
Oh, give me tonight
Och, daj mi dziś wieczorem
Baby, give me tonight
Kochanie, daj mi dziś wieczorem
Give me tonight
Daj mi dzisiaj
Eddie Bayers Drums
Perkusja Eddiego Bayersa
Emory Gordy Jr. Bass
Emory Gordy Jr. Bas
Biff Watson Acoustic Guitar
Gitara akustyczna Biff Watson
Randy Scruggs Acoustic Guitar
Gitara akustyczna Randy'ego Scruggsa
Richard Bennett Electric Guitar
Gitara elektryczna Richarda Bennetta
Raul Malo Electric Guitar
Gitara elektryczna Raula Malo
Dan Dugmore 12-String Guitar
Gitara 12-strunowa Dana Dugmore'a
Reese Wynans Piano:
Fortepian Reese Wynans:
Suzy Bogguss Background Vocals
Suzy Bogguss – wokal w tle
Raul Malo Background Vocals
Wokal w tle Raula Malo
>From Matraca Berg "Sunday Morning To Saturday Night"
>Z Matraca Berg „Od niedzielnego poranka do sobotniego wieczoru”
Rising Tide Reords 1998
Nagrania „Rising Tide” z 1998 r
1996 Wedgewood Avenue Music, Longitude Music Co.
1996 Wedgewood Avenue Music, Longitude Music Co.
Great Broad Music Co., Admin. by Longitude Music Co.
Great Broad Music Co., administrator. przez Longitude Music Co.
Heart of Hearts Music
Muzyka Serca Serc
(A Division of McLachlan-Scruggs International), BMI
(Oddział McLachlan-Scruggs International), BMI