Adrenaline كلمات أغنية ترجمة عربية

مات ناثانسون - الأدرينالين

by Matt Nathanson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Matt Nathanson Adrenaline

Chorus 1: (single strum)
الكورس 1: (مداعبة موسيقية واحدة)
I'd never fall in love with someone else again
لن أقع في حب شخص آخر مرة أخرى
If I could only taste your lips and this adrenaline
لو كان بإمكاني فقط تذوق شفتيك وهذا الأدرينالين
I'd never leave here, never leave your bed
لن أغادر هنا أبدًا، ولن أترك سريرك أبدًا
Pre Verse filler:
حشو ما قبل الآية:
Verse:
الآية:
I forgot how good this could feel
لقد نسيت كم يمكن أن يكون هذا الشعور جيدًا
Close my eyes holding, the steering wheel
أغمض عيني ممسكًا بعجلة القيادة
Spilling my confessions, midnight on the 405
أسكب اعترافاتي في منتصف ليل 405
We really shouldn't be left alone
نحن حقا لا ينبغي أن نترك وحدنا
The way we get into, each other's bones yeah
الطريقة التي ندخل بها، عظام بعضنا البعض نعم
'Cause you've got your life now and I've got mine
لأن لديك حياتك الآن وأنا أملك حياتي
Pre Chorus: (single strum)
الكورس المسبق: (مداعبة موسيقية واحدة)
Take me home I'm dying
خذني إلى المنزل فأنا أموت
Chorus 2:
الكورس 2:
I'd never fall in love with someone else again
لن أقع في حب شخص آخر مرة أخرى
If I could only taste your lips and this adrenaline
لو كان بإمكاني فقط تذوق شفتيك وهذا الأدرينالين
I'd never leave here, never leave your bed
لن أغادر هنا أبدًا، ولن أترك سريرك أبدًا
Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh. Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh
آه أوه أوه أوه أوه أوه أوه. آه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
I'd never leave here, never leave your bed
لن أغادر هنا أبدًا، ولن أترك سريرك أبدًا
Verse:
الآية:
You said you still remember the words
قلت أنك لا تزال تتذكر الكلمات
To every single song that we heard
لكل أغنية سمعناها
Driving California, sky looked like a swimming pool
أثناء القيادة في كاليفورنيا، بدت السماء وكأنها حمام سباحة
Ever since you pulled me apart
منذ أن فصلتني
In darkness in that garden, in Echo Park yeah
في الظلام في تلك الحديقة، في حديقة إيكو، نعم
Dreams come easy. I just disappear in you
الأحلام تأتي بسهولة. أنا فقط أختفي فيك
Pre Chorus: (single strum)
الكورس المسبق: (مداعبة موسيقية واحدة)
Let's stop all this talking
دعونا نتوقف عن كل هذا الحديث
Chorus 2:
الكورس 2:
I'd never fall in love with someone else again
لن أقع في حب شخص آخر مرة أخرى
If I could only taste your lips and this adrenaline
لو كان بإمكاني فقط تذوق شفتيك وهذا الأدرينالين
I'd never leave here, never Leave your bed
لن أغادر هنا أبدًا، ولن أترك سريرك أبدًا
Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh. Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh
آه أوه أوه أوه أوه أوه أوه. آه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
I'd never leave here, never leave your bed
لن أغادر هنا أبدًا، ولن أترك سريرك أبدًا
Breakdown:
الانهيار:
I can't stand it, when you're not with me
لا أستطيع تحمل ذلك، عندما لا تكون معي
I can't stand it, I fall at your feet
لا أستطيع التحمل، سأسقط عند قدميك
You're not the answer, but I can't stand to be alone, alone
أنت لست الحل، لكني لا أستطيع أن أتحمل أن أكون وحيدًا، وحيدًا
Chorus 1: x2 (single strum first time)
الكورس 1: x2 (مداعبة موسيقية واحدة لأول مرة)
I'd never fall in love with someone else again
لن أقع في حب شخص آخر مرة أخرى
If I could only taste your lips and this adrenaline
لو كان بإمكاني فقط تذوق شفتيك وهذا الأدرينالين
I'd never leave here, never leave your bed
لن أغادر هنا أبدًا، ولن أترك سريرك أبدًا
End:
النهاية:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.