Adrenaline Songtekst Nederlandse Vertaling

Chorus 1: (single strum)
Koor 1: (enkele tokkel)
I'd never fall in love with someone else again
Ik zou nooit meer verliefd worden op iemand anders
If I could only taste your lips and this adrenaline
Kon ik maar je lippen en deze adrenaline proeven
I'd never leave here, never leave your bed
Ik zou hier nooit weggaan, nooit je bed verlaten
Pre Verse filler:
Vuller vóór vers:
Verse:
Vers:
I forgot how good this could feel
Ik vergat hoe goed dit kon voelen
Close my eyes holding, the steering wheel
Sluit mijn ogen en houd het stuur vast
Spilling my confessions, midnight on the 405
Mijn bekentenissen morsen, middernacht op de 405
We really shouldn't be left alone
Wij mogen echt niet alleen gelaten worden
The way we get into, each other's bones yeah
De manier waarop we erin komen, elkaars botten, ja
'Cause you've got your life now and I've got mine
Omdat jij nu jouw leven hebt en ik het mijne
Pre Chorus: (single strum)
Pre-refrein: (enkele tokkel)
Take me home I'm dying
Breng me naar huis, ik ga dood
Chorus 2:
Koor 2:
I'd never fall in love with someone else again
Ik zou nooit meer verliefd worden op iemand anders
If I could only taste your lips and this adrenaline
Kon ik maar je lippen en deze adrenaline proeven
I'd never leave here, never leave your bed
Ik zou hier nooit weggaan, nooit je bed verlaten
Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh. Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh
Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh. Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh
I'd never leave here, never leave your bed
Ik zou hier nooit weggaan, nooit je bed verlaten
Verse:
Vers:
You said you still remember the words
Je zei dat je de woorden nog steeds herinnert
To every single song that we heard
Voor elk nummer dat we hoorden
Driving California, sky looked like a swimming pool
Rijdend in Californië leek de lucht op een zwembad
Ever since you pulled me apart
Sinds je mij uit elkaar trok
In darkness in that garden, in Echo Park yeah
In het donker in die tuin, in Echo Park, ja
Dreams come easy. I just disappear in you
Dromen komen gemakkelijk. Ik verdwijn gewoon in jou
Pre Chorus: (single strum)
Pre-refrein: (enkele tokkel)
Let's stop all this talking
Laten we stoppen met al dit gepraat
Chorus 2:
Koor 2:
I'd never fall in love with someone else again
Ik zou nooit meer verliefd worden op iemand anders
If I could only taste your lips and this adrenaline
Kon ik maar je lippen en deze adrenaline proeven
I'd never leave here, never Leave your bed
Ik zou hier nooit weggaan, nooit je bed verlaten
Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh. Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh
Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh. Ah ooh oh, oh, oh, oh-oh
I'd never leave here, never leave your bed
Ik zou hier nooit weggaan, nooit je bed verlaten
Breakdown:
Uitsplitsing:
I can't stand it, when you're not with me
Ik kan er niet tegen als je niet bij mij bent
I can't stand it, I fall at your feet
Ik kan er niet tegen, ik val aan je voeten
You're not the answer, but I can't stand to be alone, alone
Jij bent niet het antwoord, maar ik kan er niet tegen om alleen te zijn, alleen
Chorus 1: x2 (single strum first time)
Refrein 1: x2 (eerste keer enkele tokkel)
I'd never fall in love with someone else again
Ik zou nooit meer verliefd worden op iemand anders
If I could only taste your lips and this adrenaline
Kon ik maar je lippen en deze adrenaline proeven
I'd never leave here, never leave your bed
Ik zou hier nooit weggaan, nooit je bed verlaten
End:
Einde: