Bare كلمات أغنية ترجمة عربية
مات ناثانسون - عارية
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"BARE" - Matt Nathanson
"عارية" - مات ناثانسون
Hey yall! The is my first tab, so be gentle on the criticism, but any suggestions or
يا يال! هذه هي علامة التبويب الأولى، لذا كن لطيفًا مع الانتقادات، ولكن أي اقتراحات أو
are certainly welcome. I know I'm in the right ballpark here with this songs chords and
هي موضع ترحيب بالتأكيد. أعلم أنني في الملعب الصحيح هنا مع أوتار هذه الأغاني و
pattern becuz he has the same play style as I do. Its the strumming and palm mutes that
النمط لأنه لديه نفس أسلوب اللعب الذي أمارسه. إنه العزف والكف يكتم ذلك
this song fun. This is a great song, and it surprised me that no one tried tabbing
هذه الأغنية ممتعة. هذه أغنية رائعة، وقد أدهشني أنه لم يحاول أحد استخدام الجدولة
The intro is used throughout the song, so if you master the intro you'll have the entire
يتم استخدام المقدمة طوال الأغنية، لذلك إذا أتقنت المقدمة فستحصل على المقدمة بأكملها
licked. Take note of the Chord Key:
يمسح. يحيط علما بمفتاح الوتر:
Chord Key:
مفتاح الوتر:
**Chord names aren't exactly correct, but close enough for reference purposes.**
**أسماء التآلفات ليست صحيحة تمامًا، ولكنها قريبة بدرجة كافية لأغراض مرجعية.**
G: 3-2-0-0-3-3------|
ز: 3-2-0-0-3-3------|
Am: 0-0-2-2-3-3------|
صباحا: 0-0-2-2-3-3------|
C(add9): 0-3-2-0-3-3-|
ج(add9): 0-3-2-0-3-3-|
Em: 0-2-2-0-3-3------|
م: 0-2-2-0-3-3------|
*O* = Open Strings for strumming on Top Strings between Chord Transition
*O* = سلاسل مفتوحة للعزف على الأوتار العليا بين انتقالات الوتر
*P*= Pulm Mute
*P*= كتم النبض
*Qn*= Quick Strum- Strum through several chords in U,D Pattern for each chord. Then
*Qn*= مداعبة سريعة - مداعبة أوتار من خلال عدة أوتار في نمط U، D لكل وتر. ثم
indicated go back to normal strum pattern.
أشار إلى العودة إلى نمط مداعبة أوتار الآلة الموسيقية العادية.
n= number of quick pattern chords before going to normal strumming.
n = عدد أوتار النمط السريع قبل الانتقال إلى العزف العادي.
Intro: 5 *P* (U,D,U,D,U)
المقدمة: 5 *ف* (U,D,U,D,U)
(add9)
(أضف 9)
(*Q2*) E C(add9)
(*س2*) إي سي (إضافة 9)
E Am *P*
ه صباحا *ف*
(*Q3*) C(add9) E Am
(*Q3*) C(add9) E صباحا
-Repeat-
-كرر-
In the light
في الضوء
Am C(add9) E *P* *Q3*-C(add9)
صباحا C(add9) E *P* *Q3*-C(add9)
In the daylight it's all wrong
في وضح النهار كل شيء خاطئ
To revel in your memory
لتستمتع بذاكرتك
(add9)
(أضف 9)
The smell of your body
رائحة جسدك
*P* *Q3* C(add9) E Am
*P* *Q3* C(add9) E Am
And the seconds that it kept me warm
والثواني التي جعلتني أشعر بالدفء
And I'm coming down
وأنا نازل
Hitting ground
ضرب الأرض
Breaking open
كسر مفتوحة
(add9)
(أضف 9)
Twisted around
الملتوية حولها
(add9)
(أضف 9)
The sweet sound of the lies you told
الصوت الجميل للأكاذيب التي قلتها
When you were broken
عندما كنت مكسورة
Cause they've gone away
لأنهم رحلوا
And I'm so sorry
وأنا آسف جدا
Cause you're wide awake and
لأنك مستيقظ تمامًا و
(add9)
(أضف 9)
Planning parties now for all the fools
التخطيط للحفلات الآن لجميع الحمقى
Who've gone and left you bare
من رحل وتركك عارياً
...Am C(add9)
...أنا ج(add9)
*Q2*- E C(add9) *P*
*Q2*- EC(add9) *P*
*Q3* C(add9) E Am
*س3* ج(add9) هـ صباحا
And you said
وقلت
(add9)
(أضف 9)
In all your tragedy
في كل مأساتك
E *P* *Q3*-C(add9) E Am
E *P* *Q3*-C(add9) E Am
You'd rather hide in mine
كنت تفضل الاختباء في الألغام
Oh so warm
أوه دافئ جدا
Am C(add9) E *P**Q3*-C(add9) E Am
صباحا C(add9) E *P**Q3*-C(add9) E صباحا
So sad you said I made your whole world shine
حزين جدًا لأنك قلت أنني جعلت عالمك كله يلمع
And I'm coming down
وأنا نازل
Hitting ground
ضرب الأرض
Breaking open
كسر مفتوحة
(add9)
(أضف 9)
Twisted around
الملتوية حولها
(add9)
(أضف 9)
The sweet sound of the lies you told
الصوت الجميل للأكاذيب التي قلتها
When you were broken
عندما كنت مكسورة
Cause they've gone away
لأنهم رحلوا
And I'm so sorry
وأنا آسف جدا
Cause you're wide awake and
لأنك مستيقظ تمامًا و
Planning parties now for all the fools
التخطيط للحفلات الآن لجميع الحمقى
C(add9) G...
ج(أضف 9) ز...
Who've gone and left you bare
من رحل وتركك عارياً
Am *P*
صباحا *ف*
They left you there
لقد تركوك هناك
E G *P*
اي جي *ف*
And now I'm gone with all the fools
والآن ذهبت مع كل الحمقى
Am C(add9)*P*
أنا ج (add9) * ف *
Who left you bare
من تركك عارياً
They left you there
لقد تركوك هناك
C(add9) *into picking*
C(add9) *في الانتقاء*
Said so long dear
قال طويلا يا عزيزي
**Lightly pick throughout for bridge (not exact)**
**اختيار طفيف للجسر (غير دقيق)**
Sounds just as good if you improv this part with the same strings in different variations.
يبدو الأمر جيدًا تمامًا إذا قمت بتحسين هذا الجزء بنفس الأوتار بأشكال مختلفة.
Cause now I'm coming down
لأنني الآن أنا قادم
I'm hitting ground
أنا أضرب الأرض
I'm breaking open
أنا كسر مفتوحة
Twisted around
الملتوية حولها
The sweet sound of the lies that you told me
الصوت الجميل للأكاذيب التي أخبرتني بها
When you were broken
عندما كنت مكسورة
Cause you're always broken
لأنك دائما مكسورة
Cause they've gone away
لأنهم رحلوا
And I'm so sorry
وأنا آسف جدا
Cause you're wide awake and
لأنك مستيقظ تمامًا و
Planning parties now for all the fools
التخطيط للحفلات الآن لجميع الحمقى
(add9)
(أضف 9)
Who've gone and left you bare
من رحل وتركك عارياً
Gone away
ذهب بعيدا
And I'm so sorry
وأنا آسف جدا
Cause you're wide awake and
لأنك مستيقظ تمامًا و
Planning parties now for all the fools
التخطيط للحفلات الآن لجميع الحمقى
C(add9) G...
ج(أضف 9) ز...
Who've gone and left you bare
من رحل وتركك عارياً
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
